Bees Paroles Traduction Française

Laura Cantrell - Abeilles

by Laura Cantrell

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Laura Cantrell Bees

See the sign of the old hotel, we used to stay there
Voir l'enseigne du vieil hôtel, on y restait
Empty and threadbare, water running cold
Vide et usé, l'eau coule à froid
Searched the streets for old friends, met only strangers
J'ai cherché dans les rues de vieux amis, je n'ai rencontré que des étrangers
None who remember, none who would take me home
Aucun qui s'en souvienne, aucun qui me ramènerait à la maison
I miss the bees, I miss the honey
Les abeilles me manquent, le miel me manque
I miss them humming by the flowered vine
Ils me manquent en fredonnant près de la vigne fleurie
My time is short now, I feel it coming
Mon temps est compté maintenant, je le sens venir
Ill see you darling in the morning light
Je te verrai chérie dans la lumière du matin
Spent an hour in the waiting room of our old headquarters
J'ai passé une heure dans la salle d'attente de notre ancien siège
None brought my orders I rode on alone
Aucun n'a apporté mes commandes, je suis monté seul
With my portrait missing from their hall of honor
Avec mon portrait disparu de leur salle d'honneur
No frame to claim me in silver black and gold
Pas de cadre pour me réclamer en argent, noir et or
Lost in the afternoon missing an hour or two
Perdu dans l'après-midi, manque une heure ou deux
Turn the crystal set never failed me yet
Tourner l'ensemble de cristaux ne m'a jamais fait défaut
No voice to say goodbye, tears on my face have dried
Pas de voix pour dire au revoir, les larmes sur mon visage ont séché
Ill be coming through on that wavelength a heart can tune
Je passerai sur cette longueur d'onde qu'un cœur peut accorder
I miss the bees, I miss the honey
Les abeilles me manquent, le miel me manque
I miss them humming by the flowered vine
Ils me manquent en fredonnant près de la vigne fleurie
My time is short now, I feel it coming
Mon temps est compté maintenant, je le sens venir
Ill see you darling in the morning light
Je te verrai chérie dans la lumière du matin
No voice to say goodbye, tears on my face have dried
Pas de voix pour dire au revoir, les larmes sur mon visage ont séché
Ill be coming through on that wavelength a heart can tune
Je passerai sur cette longueur d'onde qu'un cœur peut accorder
I miss the bees, I miss the honey
Les abeilles me manquent, le miel me manque
I miss them humming by the flowered vine
Ils me manquent en fredonnant près de la vigne fleurie
My time is short now, I feel it coming
Mon temps est compté maintenant, je le sens venir
Ill see you darling in the morning light
Je te verrai chérie dans la lumière du matin

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.