Two Seconds 歌詞 日本語訳
ローラ・カントレル - 2 秒
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
My first tab and I'm sure it's fine. Enjoy singing, playing along, whatever to this
初めてのタブですが、きっと大丈夫です。歌ったり、遊んだり、何でも楽しんでください
song.
歌。
Motif 1
モチーフ1
e 8h10-10-10-10p8----8|8h10-10-10-10p8----|----8-8----8h10-|
e 8h10-10-10-10p8----8|8h10-10-10-10p8----|----8-8----8h10-|
B ----------------10--|---------------10-8|8h10---8h10-----|
B --------------10---|--------------10-8|8h10---8h10-----|
e 10s12-10------------|
e 10秒12-10----------|
I met a guy in a west coast town.
私は西海岸の町で一人の男に会いました。
Had four walls to bring him down.
彼を倒すには4つの壁があった。
And he sometimes speaks of you
そして彼は時々あなたのことを話します
The way that you want him to.
あなたが彼に望んでいる通りに。
Late at night he'd reminisce
夜遅くに彼は思い出した
Over the lips he used to kiss
彼がキスしていた唇の上で
And his hand upon your hip.
そして彼の手があなたの腰に当てられました。
Why don't you send him a line?
彼にラインを送ってみませんか?
Cause I'm almost certain
だってほぼ確信してるから
That he's going crazy
彼が気が狂ってしまうなんて
For two seconds of your love.
あなたの愛の2秒のために。
horus 1
ホルス1
Two seconds of your love
あなたの愛の2秒
Is all I need from you.
私が必要なのはあなただけです。
Two seconds of your time;
あなたの時間は 2 秒です。
That's enough to say we're through.
もう終わったと言うには十分です。
Two beats of your heart
あなたの心臓の鼓動が 2 つ
Is enough to know we'll never part.
私たちが決して別れないということを知るだけで十分です。
Two seconds of your love;
あなたの愛は 2 秒です。
That's all I ever want.
それが私が望むすべてです。
Motif 1 again then the same chords for the following, except where noted
モチーフ 1 を再度演奏し、次の同じコードを演奏します (特に明記されている場合を除く)
I never thought that he'd go that far.
彼がそこまで行くとは思ってもいなかった。
Lost his job and he stole a car.
彼は職を失い、車を盗みました。
And he's running back to you
そして彼はあなたのところへ走って戻ってきます
The way that you want him to.
あなたが彼に望んでいる通りに。
Late at night I reminisce
夜遅くに思い出す
Over the lips I used to kiss
キスしていた唇の上で
And your hand upon my wrist.
そしてあなたの手を私の手首に置いてください。
Why don't you send me a line?
ラインを送ってみませんか?
Cause I'm almost certain
だってほぼ確信してるから
That I'm going crazy
私がおかしくなってしまうなんて
For two seconds of your love.
あなたの愛の2秒のために。
horus 2
ホルス2
Two seconds of your love
あなたの愛の2秒
Is all I need of you.
私に必要なのはあなただけです。
Two seconds of your time;
あなたの時間は 2 秒です。
That's enough to say we're through.
もう終わったと言うには十分です。
Two beats of your heart
あなたの心臓の鼓動が 2 つ
Is enough to know we'll never part.
私たちが決して別れないということを知るだけで十分です。
Two seconds of your love;
あなたの愛は 2 秒です。
It's all I ever want.
それが私が望むすべてです。
horus 2
ホルス2
Two seconds of your love
あなたの愛の2秒
Is all I need of you.
私に必要なのはあなただけです。
Two seconds of your time;
あなたの時間は 2 秒です。
That's enough to say we're through.
もう終わったと言うには十分です。
Two beats of your heart
あなたの心臓の鼓動が 2 つ
Is enough to know we'll never part.
私たちが決して別れないということを知るだけで十分です。
Two seconds of your love;
あなたの愛は 2 秒です。
It's all I ever want.
それが私が望むすべてです。
Motif 1 again and end with a chord
モチーフ 1 を再び和音で終了
UG doesn't believe she exists, :-). Well, she's on Matador, and this is her
UG は彼女の存在を信じていません :-)。まあ、彼女はマタドールにいます、そしてこれは彼女です
website: www.lauracantrell.com.
ウェブサイト:www.lauracantrell.com。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.