Divine كلمات أغنية ترجمة عربية
لورا مارلينج - إلهية
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Break the water
كسر الماء
Make a ripple once in a while
اصنع تموجًا من حين لآخر
Wake, it's morning
استيقظ، إنه الصباح
we've been sleeping for a while
لقد كنا نائمين لفترة من الوقت
Now forget what you're owed
الآن انسى ما تدين به
That you're tired, time's getting on
أنك متعب، الوقت يمر
So lay down your load
لذلك ضع حمولتك
You're fine
أنت بخير
I'm yours and you're mine
أنا لك وأنت لي
You're fine
أنت بخير
I'm yours and you're mine
أنا لك وأنت لي
Hold tight stranger
عقد غريب ضيق
I sense danger that won't show
أشعر بالخطر الذي لن يظهر
Who holds the hand that holds the gun
من يمسك اليد التي تحمل البندقية
You might never know
قد لا تعرف أبدًا
But when the note lingers
ولكن عندما تبقى المذكرة
Sending shivers down my spine
إرسال الرعشات أسفل العمود الفقري بلدي
n
ن
I feel in my fingers
أشعر في أصابعي
That I'm one with something divine
أنني واحد مع شيء إلهي
It's divine
إنها إلهية
It's divine
إنها إلهية
It's divine
إنها إلهية
I didn't drink a drop in weeks
لم أشرب قطرة منذ أسابيع
All the waiting's only made it sweet
كل الانتظار جعل الأمر حلوًا
I tried not to freeze you before you thaw
لقد حاولت ألا أقوم بتجميدك قبل ذوبان الجليد
Tried not to burn you and wait some more
حاولت ألا أحرقك وانتظر أكثر
When you ask what's coming you've already chosen
عندما تسأل عما هو قادم فقد اخترته بالفعل
When you know you're winning you're already losing
عندما تعلم أنك تفوز، فأنت تخسر بالفعل
It's divine
إنها إلهية
It's divine
إنها إلهية
It's divine
إنها إلهية
Now forget what you're owed
الآن انسى ما تدين به
That you're tired, time's getting on
أنك متعب، الوقت يمر
So lay down your load
لذلك ضع حمولتك
You're fine
أنت بخير
I'm yours and you're mine
أنا لك وأنت لي
It's divine
إنها إلهية
It's divine
إنها إلهية
It's divine
إنها إلهية
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
