Divine Versuri Traducere în Română
Laura Marling - Divin
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Break the water
Sparge apa
Make a ripple once in a while
Faceți o undă din când în când
Wake, it's morning
Trezește-te, e dimineață
we've been sleeping for a while
dormim de ceva vreme
Now forget what you're owed
Acum uită ce ți se datorează
That you're tired, time's getting on
Că ești obosit, timpul trece
So lay down your load
Așa că lasă-ți sarcina
You're fine
esti bine
I'm yours and you're mine
Eu sunt al tău și tu ești al meu
You're fine
esti bine
I'm yours and you're mine
Eu sunt al tău și tu ești al meu
Hold tight stranger
Ține strâns străinul
I sense danger that won't show
Simt un pericol care nu se va arăta
Who holds the hand that holds the gun
Cine ține mâna care ține pistolul
You might never know
S-ar putea să nu știi niciodată
But when the note lingers
Dar când nota persistă
Sending shivers down my spine
Îmi trimit fiori pe șira spinării
n
n
I feel in my fingers
Mă simt în degete
That I'm one with something divine
Că sunt una cu ceva divin
It's divine
Este divin
It's divine
Este divin
It's divine
Este divin
I didn't drink a drop in weeks
Nu am băut o picătură de săptămâni
All the waiting's only made it sweet
Toată așteptarea a făcut doar dulce
I tried not to freeze you before you thaw
Am încercat să nu te îngheț înainte să te dezgheți
Tried not to burn you and wait some more
Am încercat să nu te ardă și să mai aștept
When you ask what's coming you've already chosen
Când întrebi ce urmează, ai ales deja
When you know you're winning you're already losing
Când știi că câștigi, deja pierzi
It's divine
Este divin
It's divine
Este divin
It's divine
Este divin
Now forget what you're owed
Acum uită ce ți se datorează
That you're tired, time's getting on
Că ești obosit, timpul trece
So lay down your load
Așa că lasă-ți sarcina
You're fine
esti bine
I'm yours and you're mine
Eu sunt al tău și tu ești al meu
It's divine
Este divin
It's divine
Este divin
It's divine
Este divin
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
