Un error de los grandes Текст Песни Перевод на Русский

sabes, los apuros que das
знаешь, какие проблемы ты причиняешь
que me ojos son dos islas, donde no viajas mas
В моих глазах это два острова, куда больше не путешествуешь.
puedes, ser mejor que yo,enganadome sin mascara
Ты можешь быть лучше меня, обманывая меня без маски
y yo en creer en los dos
и я верю в оба
ha durado un flash,ilusionada aun estoy
Это длилось мгновение, я все еще взволнован
pero le stinto es otra cosa, se quien eres hoy
но срок в другом, я знаю, кто ты сегодня
un juego para no ganar
игра, в которой невозможно выиграть
un error de los grandes, que rabia que me da
большая ошибка, как меня это злит
la trampa en que cai sin red ,un error de los grandes mas repetire
Ловушка, в которую я попал без сети, крупная ошибка, которую я повторю.
Dime, dime donde vas, como un angel deprimido
Скажи мне, скажи мне, куда ты идешь, как депрессивный ангел
que no vuela ya
это больше не летает
juro, yo lo veo asi ,hay un demonio entre los dos ni una lagrima
Клянусь, я вижу это так, между нами демон, а не слеза
queda en mi
остается во мне
ha durado un flash, ilusionada aun estoy
Это длилось мгновение, я все еще взволнован
pero no quiero hacer un drama, se que tu eres hoy
но я не хочу устраивать драму, я знаю, кто ты сегодня
un juego para no ganar
игра, в которой невозможно выиграть
un error de los grandes,que rabia que me da
большая ошибка, как меня это злит
un gran abismo ante mis pies si, un error de los grandes mas repetire
огромная пропасть перед моими ногами да, одну из величайших ошибок я повторю
me contradigo, con mis besos ya lo se -(yeah..yeah)
Я противоречу себе, по моим поцелуям я уже знаю - (да..да)
apaga todas las luces porque asi, me vuelvo loco por ti
выключи весь свет, потому что вот так я схожу по тебе с ума
un juego para no ganar
игра, в которой невозможно выиграть
un error de los grandes, que rabia que me da
большая ошибка, как меня это злит
un gran abismo ante mis pies si,un error de los grandes mas repetire
огромная пропасть перед моими ногами да, одну из величайших ошибок я повторю
un juego para no ganar, mi vida
игра, в которой невозможно выиграть, моя жизнь
mi error mas grande si, un error de los grandes mas repetire
моя самая большая ошибка да, одна из самых больших ошибок, которую я повторю
(note: play intro a bit fast up and down strokes). please email me if any
(примечание: играйте вступительные движения вверх и вниз немного быстрее). пожалуйста, напишите мне, если таковые имеются
corrections ..enjoy
исправления ..наслаждайтесь