Growing Her Wings Liedtext Deutsche Übersetzung

Growing Her Wings (Lauren Alaina)
Ihre Flügel wachsen lassen (Lauren Alaina)
Wildflower
Wildblume
Chords:
Akkorde:
G: 320033 or 320003
G: 320033 oder 320003
C: x32010
C: x32010
D: xx0232
D: xx0232
Em: x22000
Em: x22000
(You can replace these chords by A D E F#m if you wanna play without a capo)
(Sie können diese Akkorde durch A D E F#m ersetzen, wenn Sie ohne Kapodaster spielen möchten)
Intro: G C x4
Einführung: G C x4
Brother's in the backyard diggin' in the dirt
Bruder ist im Hinterhof und wühlt im Dreck
Mama's in the kitchen in an old t-shirt
Mama steht in einem alten T-Shirt in der Küche
Daddy's diesel's coming up the street
Papas Diesel kommt die Straße hoch
And she's in her bedroom growing her wings
Und sie ist in ihrem Schlafzimmer und lässt ihre Flügel wachsen
Ready to Run in her headphones
Bereit zum Laufen mit ihren Kopfhörern
Pretty in pink on all ten toes
Hübsch in Pink an allen zehn Zehen
Nose in a Cosmo magazine
Nase in einem Cosmo-Magazin
All the junk mama says, she's too young to read
Die ganze Junk-Mama sagt, sie sei zu jung zum Lesen
Little do they know she's growing her wings
Sie wissen nicht, dass ihr Flügel wachsen
They got her whole life on lockdown
Sie haben ihr ganzes Leben lang abgeriegelt
Doing time behind her bedroom door
Vertreibt Zeit hinter ihrer Schlafzimmertür
I guess it's alright for right now
Ich denke, im Moment ist es in Ordnung
But outside her window there's so much
Aber vor ihrem Fenster gibt es so viel
More room for running and space to discover
Mehr Platz zum Laufen und Platz zum Entdecken
A whole wide world to see
Eine ganze weite Welt zu sehen
She's dreaming about the girl she's gonna be
Sie träumt von dem Mädchen, das sie sein wird
Stuck in Rice County, growing her wings
Sie sitzt in Rice County fest und wächst ihr Flügel
The neighbor boy taught her how to French kiss
Der Nachbarsjunge brachte ihr das Zungenküssen bei
And daddy's got eyes in the back of his head
Und Papa hat Augen im Hinterkopf
He said, no dating 'til you're eighteen
Er sagte, kein Date, bis du achtzehn bist
Now she??s in her room grounded, growing her wings
Jetzt ist sie in ihrem Zimmer geerdet und lässt ihre Flügel wachsen
They got her whole life on lockdown
Sie haben ihr ganzes Leben lang abgeriegelt
Doing time behind her bedroom door
Vertreibt Zeit hinter ihrer Schlafzimmertür
I guess it's alright for right now
Ich denke, im Moment ist es in Ordnung
But outside her window there's so much
Aber vor ihrem Fenster gibt es so viel
More room for running and space to discover
Mehr Platz zum Laufen und Platz zum Entdecken
A whole wide world to see
Eine ganze weite Welt zu sehen
She's dreaming about the girl she's gonna be
Sie träumt von dem Mädchen, das sie sein wird
Stuck in Rice County, growing her wings
Sie sitzt in Rice County fest und wächst ihr Flügel
She wants to flyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy and never look down
Sie möchte fliegen und niemals nach unten schauen
But toniiiiiiiiiiiiight she's tucked inside a tiny little town
Aber toiiiiiiiiiiiiicht liegt sie versteckt in einer winzigen Kleinstadt
In a little twin bed all safe and sound
In einem kleinen Einzelbett, alles wohlbehalten
And there's so much
Und es gibt so viel
More room for running and space to discover
Mehr Platz zum Laufen und Platz zum Entdecken
A whole wide world to see
Eine ganze weite Welt zu sehen
She's dreaming about the girl she's gonna be
Sie träumt von dem Mädchen, das sie sein wird
Stuck in Rice County, growing her wings
Sie sitzt in Rice County fest und wächst ihr Flügel
Growing her wings
Ihre Flügel wachsen lassen
End on G
Ende mit G