Getaway Car Liedtext Deutsche Übersetzung

Two kids with curious hearts
Zwei Kinder mit neugierigen Herzen
Not afraid to break
Keine Angst zu brechen
Running wild, running too far
Wild laufen, zu weit laufen
Trying to find a way
Ich versuche einen Weg zu finden
Pre-horus
Vorhorus
Rubbing pennies together, for worse or for better
Pennys aneinander reiben, im Schlechten wie im Besseren
One glass of cheap champagne
Ein Glas billiger Champagner
It's now or it's never, we hope it's forever
Es ist jetzt oder nie, wir hoffen, dass es für immer ist
All we got is one way, leaving fingerprints behind
Wir haben nur eine Möglichkeit, Fingerabdrücke zu hinterlassen
horus
Horus
Cause if I got you, if you got me
Denn wenn ich dich habe, wenn du mich hast
We don't need nothing else at all
Wir brauchen überhaupt nichts anderes
Sleeping all day, driving all night
Den ganzen Tag schlafen, die ganze Nacht fahren
Looking for a place we want to go
Auf der Suche nach einem Ort, an den wir gehen wollen
We Stole the night, now this world is ours, love
Wir haben die Nacht gestohlen, jetzt gehört diese Welt uns, Liebes
Just us kids in a getaway car
Nur wir Kinder in einem Fluchtauto
Change our names, make friends in new places
Ändern Sie unsere Namen, finden Sie Freunde an neuen Orten
Be anyone we want
Sei jeder, den wir wollen
Through the days, millions of faces
Im Laufe der Tage Millionen von Gesichtern
We're always holding on
Wir halten immer durch
Pre-horus
Vorhorus
Rubbing pennies together, for worse or for better
Pennys aneinander reiben, im Schlechten wie im Besseren
One glass of cheap champagne
Ein Glas billiger Champagner
It's now or it's never, we hope it's forever
Es ist jetzt oder nie, wir hoffen, dass es für immer ist
We ran away, leaving fingerprints behind
Wir rannten weg und hinterließen Fingerabdrücke
horus
Horus
Cause if I got you, if you got me
Denn wenn ich dich habe, wenn du mich hast
We don't need nothing else at all
Wir brauchen überhaupt nichts anderes
Sleeping all day, driving all night
Den ganzen Tag schlafen, die ganze Nacht fahren
Looking for a place to call our home
Auf der Suche nach einem Ort, den wir unser Zuhause nennen können
Stole the night, now this world is ours, love
Habe die Nacht gestohlen, jetzt gehört diese Welt uns, Liebes
We're chasing love in a getaway car
Wir jagen die Liebe in einem Fluchtauto
ridge
Grat
And we're singing
Und wir singen
Maybe I'm crazy, maybe you're crazy
Vielleicht bin ich verrückt, vielleicht bist du verrückt
Babe if we're crazy, I'd rather be crazy
Baby, wenn wir verrückt sind, wäre ich lieber verrückt
ridge
Grat
We don't need anything at all
Wir brauchen überhaupt nichts
We'll find a place to call our own
Wir werden einen Ort finden, den wir unser Eigen nennen können
Rubbing pennies together, for worse or for better
Pennys aneinander reiben, im Schlechten wie im Besseren
One glass of cheap champagne
Ein Glas billiger Champagner
It's all or it's never, we hope it's forever, our love
Es ist alles oder es ist nie, wir hoffen, dass es für immer ist, unsere Liebe
horus
Horus
Cause if I got you, if you got me
Denn wenn ich dich habe, wenn du mich hast
We don't need anything at all
Wir brauchen überhaupt nichts
Sleeping all day, driving all night
Den ganzen Tag schlafen, die ganze Nacht fahren
Looking for a place to call our own
Auf der Suche nach einem Ort, den wir unser Eigen nennen können
Stole the night, now this world is ours, love
Habe die Nacht gestohlen, jetzt gehört diese Welt uns, Liebes
It's just us kids in a getaway car
Es sind nur wir Kinder in einem Fluchtauto
Two kids with curious hearts, not afraid to break
Zwei Kinder mit neugierigen Herzen, die keine Angst davor haben, zu brechen