Guardian Angel كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: G C G C D
المقدمة: ج ج ج ج د
Little baby up in heaven says to God
طفل صغير في السماء يقول لله
'Do I really have to go?'
"هل يجب علي حقا أن أذهب؟"
God replies 'Yes it's your time to leave
فيجيب الله: "نعم، حان وقت رحيلك".
But don't you worry you won't be there alone
لكن لا تقلق أنك لن تكون هناك بمفردك
You see there's someone who's been waiting for you
ترى أن هناك من كان في انتظارك
Quietly hoping and praying
نأمل بهدوء والصلاة
For your sweet and safe arrival
لوصولك الحلو والآمن
Down on earth
على الأرض
Everyone is born with a guardian angel
الجميع يولد مع ملاك حارس
And on her wings she'll let you soar
وعلى جناحيها ستسمح لك بالتحليق
Higher than you thought was possible
أعلى مما كنت أعتقد أنه ممكن
She'll love you and protect you like no other
سوف تحبك وتحميك بشكل لا مثيل له
And your guardian angel has a name
وملاكك الحارس له اسم
C G (C D) first time
C G (C D) لأول مرة
You can call her mother
يمكنك الاتصال بوالدتها
As you grow and make your way on through the world
بينما تنمو وتشق طريقك عبر العالم
She'll be a softer light to guide you on your way
ستكون بمثابة ضوء أكثر ليونة لإرشادك في طريقك
Instilling bits of wisdom like arrows in your quiver
غرس قطع من الحكمة مثل السهام في جعبتك
To help with all the challenges that you'll have to face
للمساعدة في جميع التحديات التي سيتعين عليك مواجهتها
Rest assured that no matter where you are
كن مطمئنا أنه بغض النظر عن مكان وجودك
You'll be surrounded by her love
سوف تكون محاطًا بحبها
A gentle support to help you keep your faith
دعم لطيف لمساعدتك على الحفاظ على إيمانك
You're always in her heart and who she's thinking of
أنت دائمًا في قلبها وفي من تفكر فيه
The sacrifices that she will make
التضحيات التي ستقدمها
To put you first when everything's at stake
لوضعك في المقام الأول عندما يكون كل شيء على المحك
All the love that she's devoted
كل الحب الذي كرسته
Until now you never noticed
حتى الآن لم تلاحظ أبدا
She was showing you
كانت تظهر لك
How to be a guardian angel too
كيف تكون ملاكًا حارسًا أيضًا