Guardian Angel Songtekst Nederlandse Vertaling
Leah West - Beschermengel
by Leah West
Leah West - Guardian Angel songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
Intro: G C G C D
Intro: G C G C D
Little baby up in heaven says to God
Kleine baby in de hemel zegt tegen God
'Do I really have to go?'
'Moet ik echt gaan?'
God replies 'Yes it's your time to leave
God antwoordt: 'Ja, het is jouw tijd om te vertrekken
But don't you worry you won't be there alone
Maar maak je geen zorgen, je zult daar niet alleen zijn
You see there's someone who's been waiting for you
Je ziet dat er iemand op je wacht
Quietly hoping and praying
Rustig hopen en bidden
For your sweet and safe arrival
Voor jullie lieve en veilige aankomst
Down on earth
Op aarde
Everyone is born with a guardian angel
Iedereen wordt geboren met een beschermengel
And on her wings she'll let you soar
En op haar vleugels laat ze je zweven
Higher than you thought was possible
Hoger dan je voor mogelijk hield
She'll love you and protect you like no other
Ze zal van je houden en je als geen ander beschermen
And your guardian angel has a name
En je beschermengel heeft een naam
C G (C D) first time
CG (C D) eerste keer
You can call her mother
Je kunt haar moeder bellen
As you grow and make your way on through the world
Terwijl je groeit en je een weg baant door de wereld
She'll be a softer light to guide you on your way
Ze zal een zachter licht zijn om je op weg te begeleiden
Instilling bits of wisdom like arrows in your quiver
Voeg stukjes wijsheid toe als pijlen in je pijlkoker
To help with all the challenges that you'll have to face
Om u te helpen met alle uitdagingen waarmee u te maken krijgt
Rest assured that no matter where you are
Wees gerust, waar u ook bent
You'll be surrounded by her love
Je zult omringd zijn door haar liefde
A gentle support to help you keep your faith
Een zachte ondersteuning om u te helpen uw geloof te behouden
You're always in her heart and who she's thinking of
Je zit altijd in haar hart en aan wie ze denkt
The sacrifices that she will make
De offers die ze zal brengen
To put you first when everything's at stake
Om jou op de eerste plaats te zetten als alles op het spel staat
All the love that she's devoted
Alle liefde die ze heeft toegewijd
Until now you never noticed
Tot nu toe heb je het nooit gemerkt
She was showing you
Ze liet het je zien
How to be a guardian angel too
Hoe je ook een beschermengel kunt zijn
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
