Good Times Bad Times 歌詞 日本語訳

Please note that: I made this chords cuz i wanted to play with my friends, so for me
注意してください: このコードは友達と一緒に演奏したくて作ったので、私用です。
it's 100% ok. If you strumm with some rithym and listen to the song you will see
100%大丈夫です。リリズムをかき鳴らして曲を聴いてみると、次のことがわかります。
it too. Enjoy.
それも。楽しむ。
Good times, Bad times - Led Zeppelin
良い時も悪い時も - レッド・ツェッペリン
In the days of my youth, I was told what it means to be a man
青春時代に男とは何かを教えられた
Now I've reached that age, I've tried to do all those things the best I can
今、私はその年齢に達しました、私はそれらすべてのことをできる限り最善を尽くしてやろうとしました
No matter how I try, I find my way into the same old jam
どうやっても同じ古い渋滞に陥ってしまう
Good times, bad times, you know I had my share
良い時も悪い時も、私にも分があるはずよ
When my woman left home for a brown eyed man
私の女性が茶色い目の男性のために家を出たとき
Well, I still don't seem to care
まあ、まだ気にしてないようですが
Sixteen, I fell in love with a girl as sweet as could be
16歳、私はこの上なく優しい女の子に恋をした
Only took a couple of days 'til she was rid of me
彼女が私を追い出すまで、ほんの数日しかかかりませんでした
She swore that she would be all mine and love me till the end
彼女はすべて私のものになり、最後まで私を愛すると誓った
But when I whispered in her ear, I lost another friend
でも私が彼女の耳元でささやいたとき、私はまた一人の友達を失ってしまった
Good times, bad times, you know I had my share
良い時も悪い時も、私にも分があるはずよ
When my woman left home for a brown eyed man
私の女性が茶色い目の男性のために家を出たとき
Well, I still don't seem to care
まあ、まだ気にしてないようですが
Solo > E5, D5, A5 (8x)
ソロ > E5、D5、A5 (8x)
Good times, bad times, you know I had my share
良い時も悪い時も、私にも分があるはずよ
When my woman left home for a brown eyed man
私の女性が茶色い目の男性のために家を出たとき
Well, I still don't seem to care
まあ、まだ気にしてないようですが
I know what it means to be alone, I sure do wish I was at home
一人でいることが何を意味するか知っている、家にいたらよかったと心から思う
I don't care what the neighbors say, I'm gonna love you each
近所の人が何と言おうと気にしない、私はあなたたちを愛するつもりです
And every day, you can feel the beat within my heart
そして毎日、あなたは私の心の中で鼓動を感じることができます
Realize, sweet babe, we ain't ever gonna part
わかってください、可愛いベイビー、私たちは決して別れるつもりはないのです