A Little Past Little Rock Текст Песни Перевод на Русский

INTRO: E A 2x
ВВЕДЕНИЕ: E A 2x
VERSE:
СТИХ:
I had to leave my life in Dallas That town will always be you
Мне пришлось оставить свою жизнь в Далласе, этим городом всегда будешь ты.
And every crowd on every corner and every face I'd see you
И каждую толпу на каждом углу и каждое лицо я видел бы тебя
So with nothing more than a tank of gas.
Итак, не имея ничего, кроме бака с бензином.
I drove away without looking back
Я уехал, не оглядываясь назад
And I guess that's how I got where I am
И я думаю, именно так я и оказался там, где я есть.
Going anywhere as fast as I can
Иду куда угодно так быстро, как только могу
CHORUS:
ПРИПЕВ:
I'm a little past Little Rock further down the line
Я немного прошёл Литл-Рок, дальше по линии.
Too soon to know what's up a head to late to change my mind
Слишком рано, чтобы узнать, что случилось, слишком поздно, чтобы передумать.
I've gotta keep my heart out of this and both hands on the wheel
Я должен держать свое сердце подальше от этого и держать обе руки за рулем.
I'm learning more with every mile just how leaving feels
Я узнаю больше с каждой милей, каково это — уйти
It's a lonely stretch of black top out into the blue
Это одинокий участок черной вершины в синеве.
Don't know where I'll go or what I'll do
Не знаю, куда я пойду и что буду делать.
I'm a little past Little Rock but a long way from over you
Я немного прошёл Литл-Рок, но далеко от тебя.
VERSE:
СТИХ:
These headlights on the highway disappear into the dark
Эти фары на шоссе исчезают в темноте
And if I could have it my way I'd go back to where you are
И если бы я мог сделать это по-своему, я бы вернулся туда, где ты
Oh but I can't turn this thing around
О, но я не могу повернуть это вспять
And nothing short of breaking down
И ничего, кроме разрушения
Is going to get me off this road I'm on
Соберет меня с этой дороги, на которой я иду
I'm still a far cry from gone
Я все еще далек от ухода
CHORUS:
ПРИПЕВ:
I'm a little past Little Rock further down the line
Я немного прошёл Литл-Рок, дальше по линии.
Too soon to know what's up a head to late to change my mind
Слишком рано, чтобы узнать, что случилось, слишком поздно, чтобы передумать.
I've gotta keep my heart out of this and both hands on the wheel
Я должен держать свое сердце подальше от этого и держать обе руки за рулем.
I'm learning more with every mile just how leaving feels
Я узнаю больше с каждой милей, каково это — уйти
It's a lonely stretch of black top out into the blue
Это одинокий участок черной вершины в синеве.
Don't know where I'll go or what I'll do
Не знаю, куда я пойду и что буду делать.
I'm a little past Little Rock but a long way from over you
Я немного прошёл Литл-Рок, но далеко от тебя.
ENDING:
КОНЕЦ:
I'm a little past Little Rock but a long way from over you.
Я недалеко от Литл-Рока, но далеко от тебя.