Montgomery to Memphis Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

LeeAnn Womack
LeeAnn Womack
Montgomery To Memphis
Montgomery do Memphis
This song is a great song and by most it is overlooked - When I heard it I had
Ta piosenka jest świetną piosenką i przez większość jest pomijana. Kiedy ją usłyszałem, tak było
to learn it being a singer myself I loves the song and I hope you will too!
aby się tego nauczyć, będąc piosenkarką. Uwielbiam tę piosenkę i mam nadzieję, że Ty też ją pokochasz!
It's #10 on the cd
Jest to numer 10 na płycie
Listen to it - Its great!
Posłuchajcie – jest świetne!
It's the easiest way to play it because of the minors
To najłatwiejszy sposób na grę ze względu na nieletnich
I've got a two room flat , With a view of a bridge that crosses
Mam dwupokojowe mieszkanie z widokiem na most, który przecina
over in to Arkansas
do Arkansas
It's pretty to see, all lit up at night
Ładnie to zobaczyć, wszystko oświetlone w nocy
Tips are good, waitin' tables at a downtown restaurant
Napiwki są dobre, kelnerzy w restauracji w centrum miasta
You sound a little surprised, that I might be doin alright
Wyglądasz na trochę zaskoczonego, że może sobie poradzę
Yeah, this is a big town, and I still get lost sometimes
Tak, to duże miasto i wciąż czasami się gubię
A lot has changed since Montgomery, and when you said
Wiele się zmieniło od czasu Montgomery'ego i kiedy to powiedziałeś
goodbye
do widzenia
Looking back at where I was, I can see how far I've come
Patrząc wstecz na to, gdzie byłem, widzę, jak daleko zaszedłem
>From a nobody with a broken heart, to feelin like someone
>Od nikogo ze złamanym sercem do poczucia się jak ktoś
Now you say you want me back, boy let me tell you this
Teraz mówisz, że chcesz mnie z powrotem, chłopcze, pozwól, że ci to powiem
It's a million miles, from Montgomery to Memphis
Z Montgomery do Memphis jest milion mil
Theres nobody special, I'm not in love
Nie ma nikogo wyjątkowego, nie jestem zakochany
Hasn't been anyone since you
Od czasu ciebie nie byłem nikim
Now isn't that what you wanted to hear me say
Czy nie to chciałeś ode mnie usłyszeć
No, I've got no plans to be back in Montgomery, anytime soon
Nie, nie mam planów powrotu do Montgomery w najbliższej przyszłości
Sure, we'll get together, if your headed up this way
Jasne, spotkamy się, jeśli zmierzasz w tę stronę
You can probally make it, in half a day or so
Prawdopodobnie uda ci się to zrobić w mniej więcej pół dnia
But, you can't just walk back in again, got a long, long way to
Ale nie możesz tak po prostu wrócić z powrotem, masz do tego długą, długą drogę
go
idź
Repeat Chorus:
Powtórz refren: