Never Again, Again كلمات أغنية ترجمة عربية

" Never Again, Again "
" أبدا مرة أخرى، مرة أخرى "
Writers: Holmes, Isham
الكاتب: هولمز، إيشام
INTRO CHORDS: A B F# E
أوتار المقدمة: A B F # E
Never again, again. Once more I let you back in. I know how the story ends,
أبدا مرة أخرى، مرة أخرى. مرة أخرى سمحت لك بالعودة. أعرف كيف تنتهي القصة،
but I can't help myself. You'll break my heart I know, Through my tears I'll watch you go.
لكن لا أستطيع مساعدة نفسي. أعلم أنك ستكسر قلبي، ومن خلال دموعي سأشاهدك ترحل.
Then just like it's always been, I'll say never again, again.
وبعد ذلك، كما كان الحال دائمًا، سأقول لن أكرر ذلك مرة أخرى أبدًا.
VESRSE ONE
VESRSE واحد
Each time you leave I say I've had enough. But I must be addicted to your kind of love.
في كل مرة تغادر فيها أقول إنني اكتفيت. لكن يجب أن أكون مدمنًا على نوع حبك.
I swear to myself I'm going to stand my ground, but one look at you breaks my defenses down.
أقسم لنفسي أنني سأقف على موقفي، لكن نظرة واحدة إليك تحطم دفاعاتي.
And here comes...
وهنا يأتي...
SOLO CHORDS: A B E
الحبال المنفردة: A B E
I swear to myself I'm going to stand my ground, but one look at you breaks my defenses down.
أقسم لنفسي أنني سأقف على موقفي، لكن نظرة واحدة إليك تحطم دفاعاتي.
And here comes never again, again. Once more I let you back in. And just like it's always been,
وهنا يأتي أبدا مرة أخرى، مرة أخرى. مرة أخرى سمحت لك بالعودة. وكما كان الأمر دائمًا،
I'll say never again, again.
سأقول أبدا مرة أخرى، مرة أخرى.
And just like it's always been, I'll say never again, again.
وكما كان الحال دائمًا، سأقول لن أكرر ذلك مرة أخرى أبدًا.