Out on the Weekend Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

CAPO: 4th Fret
CAPO: 4. Perde
INTRO: Dm G7 Dm G7 Em A Dm G7 C
GİRİŞ: Dm G7 Dm G7 Em A Dm G7 C
Think I'll pack it in and buy a pick-up
Sanırım paketleyip bir pikap alacağım
Take it down to L.A.
Los Angeles'a götürün.
Find a place to call my own and try to fix up
Kendime ait diyebileceğim bir yer bul ve düzeltmeye çalış
Start a brand new day
Yepyeni bir güne başlayın
CHORUS:
Koro:
The one I'm thinking of, he loved me all up
Düşündüğüm kişi beni çok sevdi
But I'm so down today
Ama bugün çok kötüyüm
He's so fine, he's in my mind
O çok iyi, o aklımda
I hear him calling
Onun aradığını duyuyorum
See the lonely girl, out on the weekend
Hafta sonu dışarıda olan yalnız kızı gör
Trying to make it pay
Bunu ödemeye çalışıyorum
Can't relate to joy, she tries to speak and
Sevinçle bağlantı kuramıyor, konuşmaya çalışıyor ve
Can't begin to say
Söylemeye başlayamıyorum
INSTRUMENTAL: Dm G Dm G Em A Dm G C
ENSTRÜMANTAL: Dm G Dm G Em A Dm G C
He got pictures on the wall that make me look up
Duvarda başımı kaldırıp bakmamı sağlayan resimler var
From his big brass bed
Büyük pirinç yatağından
Now I'm running down the road, trying to stay up
Şimdi yolda koşuyorum, ayakta kalmaya çalışıyorum
Somewhere in his head
Kafasının bir yerinde
CHORUS:
Koro:
The one I'm thinking of, he loved me all up
Düşündüğüm kişi beni çok sevdi
But I'm so down today
Ama bugün çok kötüyüm
He's so fine, he's in my mind
O çok iyi, o aklımda
I hear him calling
Onun aradığını duyuyorum
See the lonely girl, out on the weekend
Hafta sonu dışarıda olan yalnız kızı gör
Trying to make it pay
Bunu ödemeye çalışıyorum
Can't relate to joy, she tries to speak and
Sevinçle bağlantı kuramıyor, konuşmaya çalışıyor ve
Can't begin to say
Söylemeye başlayamıyorum
OUTRO: Dm G Dm G Em A Dm G C Dm G C F G C
OUTRO: Dm G Dm G Em A Dm G C Dm G C F G C