Friday's Child كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: Em Am
مقدمة: إم آم
#1.
#1.
Friday's child) Friday's child, hard luck
طفل الجمعة) طفل الجمعة، حظا سيئا
is his brother.
هو شقيقه.
(Friday's child) Friday's child his sister
(طفل الجمعة) طفل الجمعة أخته
is misery.
هو البؤس.
Oh, Friday's child, his daddy they call hard
أوه، طفل الجمعة، والده ينادونه بشدة
times.
مرات.
Friday's child, that's me.
طفل الجمعة، هذا أنا.
#2.
#2.
(Friday's child) Friday's child, born a little
(طفل الجمعة) طفل الجمعة، ولد قليلا
ugly.
قبيح.
(Friday's child) Friday's child, good looks passed
(طفل الجمعة) طفل الجمعة، مرت النظرات الجميلة
him by.
منه.
Oh, Friday's child makes somethin' look like nothin'.
أوه، طفل الجمعة يجعل شيئًا يبدو وكأنه لا شيء.
Friday's child am I.
طفل الجمعة أنا.
INTERLUDE: Em (Friday's child) Am (Friday's child) Em
فاصل: م (طفل الجمعة) أنا (طفل الجمعة) م
#3.
#3.
(Friday's child) Friday's child never climbed no mountain.
(طفل الجمعة) لم يتسلق طفل الجمعة أي جبل.
(Friday's child) Friday's child ain't even gonna try.
(طفل الجمعة) طفل الجمعة لن يحاول حتى.
Oh, Friday's child, they'll forget to bury.
أوه، طفل الجمعة، سوف ينسون الدفن.
Friday's child am I.
طفل الجمعة أنا.
OUTRO:
الخاتمة:
(Friday's child, Friday's child, Friday's child, Friday's
(طفل الجمعة، طفل الجمعة، طفل الجمعة، طفل الجمعة
child.)..(Fade.)
طفل.)..(تتلاشى.)