Ladybird Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I've been where the eagle flies.
Byłem tam, gdzie lata orzeł.
Rode his wings 'cross autumn skies.
Leciał na skrzydłach po jesiennym niebie.
Kissed the sun, touched the moon.
Pocałowałem słońce, dotknąłem księżyca.
But he left me much too soon.
Ale zostawił mnie o wiele za wcześnie.
His lady bird...he left his lady bird.
Jego biedronka... zostawił swoją biedronkę.
Chorus:
Chór:
Lady bird come on down.
Pani Ptak, zejdź na dół.
I'm here waiting on the ground.
Jestem tu i czekam na ziemi.
Lady bird I'll treat you good.
Pani Ptaszku, będę cię dobrze traktował.
Ah, lady bird I wish you would.
Ach, pani ptak, chciałbym, żebyś to zrobiła.
You lady bird... pretty lady bird.
Ty ptaszyno... śliczna pani ptaszyno.
Lightning flashed across the sky.
Błyskawica przecięła niebo.
The night he taught me how to fly.
Tej nocy, kiedy nauczył mnie latać.
The sun came up and then I found.
Wzeszło słońce i wtedy znalazłem.
Too soon he let his lady down.
Zbyt szybko zawiódł swoją panią.
His lady bird...I'm his lady bird.
Jego biedronka... Jestem jego biedronką.
Winter lives in my heart.
Zima żyje w moim sercu.
In the times that we're apart.
W czasach, gdy jesteśmy osobno.
Summer sings a song or two.
Summer śpiewa piosenkę lub dwie.
When he says 'I love you true'.
Kiedy mówi: „Kocham cię szczerze”.
My lady bird...yeah, I'm his lady bird.
Moja biedronka... tak, jestem jego biedronką.
by: Jos Duarte
autor: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com