Ladybird Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I've been where the eagle flies.
Kartalın uçtuğu yerdeydim.
Rode his wings 'cross autumn skies.
Kanatlarını sonbahar gökyüzüne doğru sürdü.
Kissed the sun, touched the moon.
Güneşi öptüm, aya dokundum.
But he left me much too soon.
Ama beni çok erken terk etti.
His lady bird...he left his lady bird.
Hanım kuşu... uğur kuşunu bıraktı.
Chorus:
Koro:
Lady bird come on down.
Uğur kuşu aşağıya insin.
I'm here waiting on the ground.
Ben buradayım, yerde bekliyorum.
Lady bird I'll treat you good.
Uğur kuşu sana iyi davranacağım.
Ah, lady bird I wish you would.
Ah, hanım kuş, keşke yapsaydın.
You lady bird... pretty lady bird.
Seni hanım kuş... güzel hanım kuş.
Lightning flashed across the sky.
Gökyüzünde şimşek çaktı.
The night he taught me how to fly.
Bana uçmayı öğrettiği gece.
The sun came up and then I found.
Güneş doğdu ve sonra buldum.
Too soon he let his lady down.
Çok geçmeden hanımını hayal kırıklığına uğrattı.
His lady bird...I'm his lady bird.
Onun hanım kuşu...Ben onun hanım kuşuyum.
Winter lives in my heart.
Kış kalbimde yaşıyor.
In the times that we're apart.
Ayrı kaldığımız zamanlarda.
Summer sings a song or two.
Summer bir iki şarkı söylüyor.
When he says 'I love you true'.
'Seni gerçekten seviyorum' dediğinde.
My lady bird...yeah, I'm his lady bird.
Benim hanım kuşum... evet, ben onun hanım kuşuyum.
by: Jos Duarte
yazan: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com