Nancy and Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Left L.A, Thursday morning
غادر لوس أنجلوس، صباح الخميس
Left the weight far behind
ترك الوزن بعيدا وراء
No goodbyes and no warnings
لا وداع ولا تحذيرات
Cold in the heart and unkind
بارد في القلب وغير لطيف
Being up ain't worth nothing
النهوض لا يساوي شيئًا
If the best of you is down
إذا سقط أفضل ما فيك
Peace I've heard must be something
السلام الذي سمعته يجب أن يكون شيئًا
So I guess I'll look around
لذلك أعتقد أنني سوف أنظر حولي
Chorus:
جوقة:
Railroad cars have no memories
سيارات السكك الحديدية ليس لها ذكريات
Highway signs cannot see
علامات الطريق السريع لا يمكن رؤيتها
If ever you're doing nothing
إذا كنت لا تفعل شيئًا على الإطلاق
Say a prayer for Nancy and me, Nancy and me
صلوا لي ولنانسي، لنانسي ولي
Phoenix chill took my body
سيطر برد العنقاء على جسدي
Worth a dollar thirtty-three
يساوي دولاراً وثلاثة وثلاثين دولاراً
Dallas cops took my money
رجال شرطة دالاس أخذوا أموالي
But my soul went running free
لكن روحي تحررت
Atlanta seen eyes for dyin?
أتلانتا ترى عيون للداين؟
But it was not my time
ولكن لم يكن وقتي
Nanvy held me to her
عقدتني نانفي لها
When we crossed the Georgia line
عندما عبرنا خط جورجيا
Mountains are made for climbing
الجبال خلقت للتسلق
Feelings are a place to rest
المشاعر هي مكان للراحة
Love is somethhing I'm still finding
الحب هو الشيء الذي مازلت أجده
In the whell of loneliness
في هاوية الوحدة
If you have trouble understanding
إذا كان لديك صعوبة في الفهم
Just be what you must be
فقط كن كما يجب أن تكون
Let me be what I am
دعني أكون ما أنا عليه
God bless you and god bless me
بارك الله فيك وبارك الله فيك
by: Jos Duarte
بواسطة: خوسيه دوارتي
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com