Off The Main Drag Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Leif Vollebekk – Poza główną atrakcją
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: C F x 3
Wprowadzenie: CF x 3
C G C... keep strumming into verse
C G C... brzdąkaj dalej w wierszu
Old gas station hasn't changed in decades
Stara stacja benzynowa nie zmieniła się od dziesięcioleci
Cashier checks the time around her
Kasjer sprawdza czas wokół niej
put my things on the counter
połóż moje rzeczy na blacie
Pull out my wallet like some pull down the shades
Wyciągnij mój portfel, jak niektórzy zaciągają rolety
My only brother lent me his only car
Mój jedyny brat pożyczył mi swój jedyny samochód
who knew I would drive it so far
kto wiedział, że zajadę nim tak daleko
Sometimes you move out of some obligations
Czasami wycofujesz się z niektórych obowiązków
It was gorgeous on the outside, inside it was just a machine
Na zewnątrz był wspaniały, w środku była tylko maszyną
it was the fastest thing I've ever seen
to była najszybsza rzecz, jaką kiedykolwiek widziałem
I first met Victoria at Victoria station
Po raz pierwszy spotkałem Victorię na stacji Victoria
We'd always talked about going for a beer
Zawsze rozmawialiśmy o pójściu na piwo
She said, 'It's strange now that you're here.'
Powiedziała: „To dziwne, że teraz tu jesteś”.
We went back to her place, 57th we'd cross it
Wróciliśmy do jej mieszkania, przekroczyliśmy 57. ulicę
She's as poor as me but she looks twice as good
Jest tak biedna jak ja, ale wygląda dwa razy lepiej
I told her that because it's something I would
Powiedziałem jej to, bo właśnie tak bym zrobił
She shrugged a little and she turned off the faucet
Wzruszyła lekko ramionami i zakręciła kran
And later on as we were crawling into bed
A później, gdy czołgaliśmy się do łóżka
I was thinking on something my father had said
Myślałem o czymś, co powiedział mój ojciec
He said, 'You're better off, off of the main drag.'
Powiedział: „Lepiej będzie, jeśli znikniesz z głównej ulicy”.
with my well-worn body wrenched like a rag
z moim zmęczonym ciałem wyrwanym jak szmata
There I was, straight off the main drag
Tam byłem, zaraz przy głównej ulicy
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
