Everything'€™s Okay Songtekst Nederlandse Vertaling

Keep giving me hope for a better day
Blijf mij hoop geven op een betere dag
Keep giving me love to find a way
Blijf me liefde geven om een manier te vinden
Through this heaviness I feel
Door deze zwaarte voel ik
I just need someone to say, everything's okay
Ik heb gewoon iemand nodig die zegt: alles is in orde
Woke my weary head
Maakte mijn vermoeide hoofd wakker
Crawled out of my bed
Uit mijn bed gekropen
And I said, "Oh, how do I go on?"
En ik zei: "O, hoe moet ik verder?"
Nothing's going right, shadow's took the light
Niets gaat goed, de schaduw heeft het licht overgenomen
And I said, "Oh, how do I go on?"
En ik zei: "O, hoe moet ik verder?"
Sometimes I need a little sunshine
Soms heb ik behoefte aan een beetje zon
And sometimes I need you
En soms heb ik je nodig
Keep giving me hope for a better day
Blijf mij hoop geven op een betere dag
Keep giving me love to find a way
Blijf me liefde geven om een manier te vinden
Through this messy life I made for myself
Door dit rommelige leven dat ik voor mezelf heb gemaakt
Heaven knows I need a little
De hemel weet dat ik een beetje nodig heb
Hope for a better day
Hoop op een betere dag
A little love to find a way
Een beetje liefde om een weg te vinden
Through this heaviness I feel
Door deze zwaarte voel ik
I just need someone to say, everything's okay
Ik heb gewoon iemand nodig die zegt: alles is in orde
(Everything's okay!)
(Alles is in orde!)
I gave my hope to you
Ik heb mijn hoop aan jou gegeven
When you were early through
Toen je vroeg klaar was
And you said, "Oh, I can't go on
En jij zei: "O, ik kan niet verder
Well, now I need it back
Nou, nu heb ik het terug nodig
'Cause I have got a lack of all that's good
Omdat ik een gebrek heb aan al het goede
And I can't go on
En ik kan niet verder
Sometimes I need a little sunshine
Soms heb ik behoefte aan een beetje zon
And sometimes I need you
En soms heb ik je nodig
Keep giving me hope for a better day
Blijf mij hoop geven op een betere dag
Keep giving me love to find a way
Blijf me liefde geven om een manier te vinden
Through this messy life I made for myself
Door dit rommelige leven dat ik voor mezelf heb gemaakt
Heaven knows I need a little
De hemel weet dat ik een beetje nodig heb
Hope for a better day
Hoop op een betere dag
A little love to find a way
Een beetje liefde om een weg te vinden
Through this heaviness I feel
Door deze zwaarte voel ik
I just need someone to say, everything's okay
Ik heb gewoon iemand nodig die zegt: alles is in orde
(Everything's okay, everything's okay)
(Alles is in orde, alles is in orde)
(Everything's okay, everything's okay)
(Alles is in orde, alles is in orde)
Sometimes I need a little sunshine
Soms heb ik behoefte aan een beetje zon
And sometimes I need you
En soms heb ik je nodig
Keep giving me hope for a better day
Blijf mij hoop geven op een betere dag
Keep giving me love to find a way
Blijf me liefde geven om een manier te vinden
Through this messy life I made for myself
Door dit rommelige leven dat ik voor mezelf heb gemaakt
Heaven knows I need a little
De hemel weet dat ik een beetje nodig heb
Hope for a better day
Hoop op een betere dag
A little love to find a way
Een beetje liefde om een weg te vinden
Through this messy life I made for myself
Door dit rommelige leven dat ik voor mezelf heb gemaakt
Heaven knows I need a little
De hemel weet dat ik een beetje nodig heb
Hope for a better day
Hoop op een betere dag
A little love to find a way
Een beetje liefde om een weg te vinden
Through this heaviness I feel
Door deze zwaarte voel ik
I just need someone to say, everything's okay
Ik heb gewoon iemand nodig die zegt: alles is in orde