Maybe I Love You Versuri Traducere în Română

Capo: 4th Fret
Capo: al 4-lea fret
Chorus:
Refren:
Maybe I love You
Poate te iubesc
Maybe I do
Poate da
Maybe this feeling inside me is true
Poate că acest sentiment din mine este adevărat
And if i love You
Și dacă te iubesc
and if I do
iar dacă o fac
Then Maybe, Baby, maybe you love me, too
Atunci poate, iubito, poate și tu mă iubești
I knew I liked you
Știam că te-ai plăcut
I knew I cared
Știam că îmi pasă
And i knew that somethin' was brewin' in the air
Și știam că ceva se inaugură în aer
But I don't fall easily
Dar nu cad ușor
too many betrayed me
prea multi m-au tradat
Chorus:
Refren:
Maybe I love you
Poate te iubesc
maybe I do
poate da
Maybe this feeling inside me is true
Poate că acest sentiment din mine este adevărat
and if I love you
iar dacă te iubesc
and if I do
iar dacă o fac
Then maybe, baby, maybe you love me, too.
Atunci poate, iubito, poate și tu mă iubești.
I wasn't feelin'
nu ma simteam
quite like myself
destul de ca mine
yeah, somethin' inside me was sittin' on the shelf
Da, ceva în mine stătea pe raft
But then you swam into my heart
Dar apoi ai înotat în inima mea
And now the good stop starts, Ohh
Și acum începe oprirea bună, Ohh
Chorus:
Refren:
yeah, maybe I love you
da, poate te iubesc
Maybe I do
Poate da
Maybe this feelin inside me is true
Poate că acest sentiment din mine este adevărat
And if I love you
Și dacă te iubesc
And if I do
Și dacă o fac
Then Maybe, Baby, maybe you love me, too
Atunci poate, iubito, poate și tu mă iubești
Ohhh
Ohhh
How can I know for sure
Cum pot să știu sigur
That you and I are meant for somethin more
Că tu și cu mine suntem meniți pentru ceva mai mult
And, I, Oh, I have to go on
Și, eu, Oh, trebuie să merg mai departe
It's this feelin inside
Este acest sentiment din interior
And I hope, and I, and I hope that I am right
Și sper, și eu, și sper că am dreptate
Maybe I love you
Poate te iubesc
Maybe I do
Poate da
maybe this feelin inside me is true
poate că acest sentiment din mine este adevărat
And if I love you
Și dacă te iubesc
and if i do
iar dacă o fac
Then maybe, baby ,maybe you love me
Atunci poate, iubito, poate mă iubești
Maybe, baby, maybe you love
Poate, iubito, poate iubești
maybe, baby, maybe you love me, too.
poate, iubito, poate și tu mă iubești.