Nothing كلمات أغنية ترجمة عربية

لينكا - لا شيء

by Lenka

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lenka Nothing

(Introduction)
(مقدمة)
There's a space in the world
هناك مساحة في العالم
Where you used to be
حيث كنت في السابق
And it will never never never be filled
ولن تمتلئ أبدًا أبدًا
When death called your name
عندما نادى الموت بإسمك
And it took you from me
وأخذتك مني
You should never never never believe
لا يجب عليك أبدا أن تصدق أبدا
That I could I go on alone
أنه يمكنني الاستمرار بمفردي
'Cause now that you are gone
لأنك الآن قد رحلت
I've got nothing but the rain
ليس لدي شيء سوى المطر
And I've got nothing but the grey
وليس لدي سوى اللون الرمادي
I've got nothing but the same old memories that we made
ليس لدي سوى نفس الذكريات القديمة التي صنعناها
And there's nothing I can do
وليس هناك ما يمكنني القيام به
To keep my hold on you
لكي أبقي قبضتي عليك
And nothing will ever take your place
ولن يأخذ شيء مكانك أبدًا
And nothing will be the same again
ولن يكون هناك شيء كما كان مرة أخرى
(Interlude)
(فاصل)
There's a hole in my heart
هناك ثقب في قلبي
Where you used to be
حيث كنت في السابق
And it will never never never be filled
ولن تمتلئ أبدًا أبدًا
And I don't know what they say
وأنا لا أعرف ماذا يقولون
They are spirits set free
إنهم أرواح متحررة
And you will never never never feel
ولن تشعر أبدًا أبدًا
The pain of this world but who are we
ألم هذا العالم ولكن من نحن
To ask you not to leave
لأطلب منك عدم الرحيل
When we've got nothing but the rain
عندما لا يكون لدينا شيء سوى المطر
We've got nothing but the grey
ليس لدينا سوى اللون الرمادي
And we've got nothing but the same old memories that we made
وليس لدينا سوى نفس الذكريات القديمة التي صنعناها
And there's nothing we can do
وليس هناك ما يمكننا القيام به
To keep our hold on you
لكي نحافظ على تمسكنا بك
And nothing will ever take your place
ولن يأخذ شيء مكانك أبدًا
And nothing will be the same again
ولن يكون هناك شيء كما كان مرة أخرى
Oh Ah Ah ? Oh oo
اه اه اه ؟ أوه أوه
Oh Ah Ah ? Oh oo
اه اه اه ؟ أوه أوه
Oh Ah Ah ? Ah Ah oo ?
اه اه اه ؟ اه اه ؟
ooo
أوو
I've got nothing but the rain
ليس لدي شيء سوى المطر
And I've got nothing but the grey
وليس لدي سوى اللون الرمادي
I've got nothing but the same old memories that we made
ليس لدي سوى نفس الذكريات القديمة التي صنعناها
And there's nothing I can do
وليس هناك ما يمكنني القيام به
To keep my hold on you
لكي أبقي قبضتي عليك
And nothing will ever take your place
ولن يأخذ شيء مكانك أبدًا
And nothing will be the same again
ولن يكون هناك شيء كما كان مرة أخرى
Will be the same again
سيكون هو نفسه مرة أخرى

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.