Nothing Versuri Traducere în Română
Lenka - Nimic
by Lenka
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Introduction)
(Introducere)
There's a space in the world
Există un spațiu în lume
Where you used to be
Unde erai înainte
And it will never never never be filled
Și niciodată nu va fi niciodată umplut
When death called your name
Când moartea ți-a strigat numele
And it took you from me
Și te-a luat de la mine
You should never never never believe
Nu ar trebui să crezi niciodată
That I could I go on alone
Că aș putea merge mai departe singur
'Cause now that you are gone
Pentru că acum că ai plecat
I've got nothing but the rain
Nu am altceva decât ploaia
And I've got nothing but the grey
Și nu am altceva decât gri
I've got nothing but the same old memories that we made
Nu am decât aceleași amintiri vechi pe care le-am făcut noi
And there's nothing I can do
Și nu pot face nimic
To keep my hold on you
Să-mi țin stăpânirea pe tine
And nothing will ever take your place
Și nimic nu-ți va lua niciodată locul
And nothing will be the same again
Și nimic nu va mai fi la fel
(Interlude)
(Interludiu)
There's a hole in my heart
E o gaură în inima mea
Where you used to be
Unde erai înainte
And it will never never never be filled
Și niciodată nu va fi niciodată umplut
And I don't know what they say
Și nu știu ce spun ei
They are spirits set free
Sunt spirite eliberate
And you will never never never feel
Și niciodată nu vei simți niciodată
The pain of this world but who are we
Durerea acestei lumi, dar cine suntem noi
To ask you not to leave
Să-ți cer să nu pleci
When we've got nothing but the rain
Când nu avem altceva decât ploaia
We've got nothing but the grey
Nu avem altceva decât gri
And we've got nothing but the same old memories that we made
Și nu avem decât aceleași amintiri vechi pe care le-am creat
And there's nothing we can do
Și nu putem face nimic
To keep our hold on you
Să ne păstrăm stăpânirea pe tine
And nothing will ever take your place
Și nimic nu-ți va lua niciodată locul
And nothing will be the same again
Și nimic nu va mai fi la fel
Oh Ah Ah ? Oh oo
Oh Ah Ah? Oh oo
Oh Ah Ah ? Oh oo
Oh Ah Ah? Oh oo
Oh Ah Ah ? Ah Ah oo ?
Oh Ah Ah? Ah Ah oo?
ooo
ooo
I've got nothing but the rain
Nu am altceva decât ploaia
And I've got nothing but the grey
Și nu am altceva decât gri
I've got nothing but the same old memories that we made
Nu am decât aceleași amintiri vechi pe care le-am făcut noi
And there's nothing I can do
Și nu pot face nimic
To keep my hold on you
Să-mi țin stăpânirea pe tine
And nothing will ever take your place
Și nimic nu-ți va lua niciodată locul
And nothing will be the same again
Și nimic nu va mai fi la fel
Will be the same again
Va fi din nou la fel
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
