Nothing Songtekst Nederlandse Vertaling

(Introduction)
(Inleiding)
There's a space in the world
Er is een ruimte in de wereld
Where you used to be
Waar je vroeger was
And it will never never never be filled
En het zal nooit nooit nooit gevuld worden
When death called your name
Toen de dood je naam riep
And it took you from me
En het heeft jou van mij afgenomen
You should never never never believe
Je moet nooit nooit nooit geloven
That I could I go on alone
Dat ik alleen verder kon
'Cause now that you are gone
Want nu jij er niet meer bent
I've got nothing but the rain
Ik heb niets anders dan de regen
And I've got nothing but the grey
En ik heb niets anders dan grijs
I've got nothing but the same old memories that we made
Ik heb niets anders dan dezelfde oude herinneringen die we hebben gemaakt
And there's nothing I can do
En ik kan niets doen
To keep my hold on you
Om mijn grip op jou te behouden
And nothing will ever take your place
En niets zal ooit jouw plaats innemen
And nothing will be the same again
En niets zal meer hetzelfde zijn
(Interlude)
(Intermezzo)
There's a hole in my heart
Er zit een gat in mijn hart
Where you used to be
Waar je vroeger was
And it will never never never be filled
En het zal nooit nooit nooit gevuld worden
And I don't know what they say
En ik weet niet wat ze zeggen
They are spirits set free
Het zijn geesten die bevrijd zijn
And you will never never never feel
En je zult nooit nooit nooit voelen
The pain of this world but who are we
De pijn van deze wereld, maar wie zijn wij
To ask you not to leave
Om je te vragen niet weg te gaan
When we've got nothing but the rain
Als we niets anders hebben dan de regen
We've got nothing but the grey
We hebben niets anders dan grijs
And we've got nothing but the same old memories that we made
En we hebben niets anders dan dezelfde oude herinneringen die we hebben gemaakt
And there's nothing we can do
En we kunnen niets doen
To keep our hold on you
Om onze grip op jou te behouden
And nothing will ever take your place
En niets zal ooit jouw plaats innemen
And nothing will be the same again
En niets zal meer hetzelfde zijn
Oh Ah Ah ? Oh oo
Oh-A-Ah? Oh oo
Oh Ah Ah ? Oh oo
Oh-A-Ah? Oh oo
Oh Ah Ah ? Ah Ah oo ?
Oh-A-Ah? Ah Ah oo?
ooo
Ooo
I've got nothing but the rain
Ik heb niets anders dan de regen
And I've got nothing but the grey
En ik heb niets anders dan grijs
I've got nothing but the same old memories that we made
Ik heb niets anders dan dezelfde oude herinneringen die we hebben gemaakt
And there's nothing I can do
En ik kan niets doen
To keep my hold on you
Om mijn grip op jou te behouden
And nothing will ever take your place
En niets zal ooit jouw plaats innemen
And nothing will be the same again
En niets zal meer hetzelfde zijn
Will be the same again
Zal weer hetzelfde zijn