Skipalong Liedtext Deutsche Übersetzung

So tired of feeling blue.
Ich habe es satt, mich blau zu fühlen.
Such a heavy weight on you.
So eine schwere Last lastet auf dir.
So shake it off and make your way
Also schüttel es ab und mach dich auf den Weg
To somewhere different
An einen anderen Ort
To somewhere different
An einen anderen Ort
Oh no now you're leaving me
Oh nein, jetzt verlässt du mich
Oh what will you do all alone
Oh, was willst du ganz alleine machen?
In the big bad world?
In der großen bösen Welt?
But I'm not worried, no.
Aber ich mache mir keine Sorgen, nein.
(chorus)
(Chor)
Ahh ohh so you're gonna skipalong
Ahh ohh, also wirst du überspringen
Quite merrily baby you're gonna revel in, hating what's going
Ziemlich fröhlich, Baby, du wirst dich daran erfreuen, ich hasse, was da vor sich geht
on. And you're like a sugar bomb. And
auf. Und du bist wie eine Zuckerbombe. Und
no harm will come, no
Es wird kein Schaden entstehen, nein
harm will come if you just skipalong
Es wird Schaden anrichten, wenn du einfach nur überspringst
Acting oblivious
Sich ahnungslos verhalten
Comes natural to us
Für uns ist das selbstverständlich
Keep smiling knowing all the while the world will fall apart
Lächle weiter in dem Wissen, dass die Welt auseinanderbrechen wird
The world will fall apart
Die Welt wird auseinanderfallen
(chorus)
(Chor)
Ahh ohh so we're gonna skipalong ohh
Ahh ohh, also werden wir überspringen, ohh
Quite merrily baby we're gonna revel in, hating what's going
Ganz fröhlich, Baby, wir werden uns daran erfreuen und hassen, was vor sich geht
on. And you're like a sugar bomb. And
auf. Und du bist wie eine Zuckerbombe. Und
no harm will come, no
Es wird kein Schaden entstehen, nein
harm will come if we just skipalong
Es wird Schaden anrichten, wenn wir einfach nur überspringen
Wouldn't it be lovely to be home? oh
Wäre es nicht schön, zu Hause zu sein? oh
Safe and sound and no one left
Gesund und gesund und niemand ist gegangen
To bring us down but so far away.
Um uns zu Fall zu bringen, aber so weit weg.
(chorus)
(Chor)
Ahh ohh so I'm gonna skipalong ohh
Ahh ohh also werde ich mitspringen ohh
Quite merrily baby I'm gonna revel in, hating what's going
Ganz fröhlich, Baby, ich werde mich daran erfreuen, ich hasse es, was da vor sich geht
on. And I'm like a sugar bomb. And
auf. Und ich bin wie eine Zuckerbombe. Und
no harm will come, no
Es wird kein Schaden entstehen, nein
harm will come If I just skipalong
Es wird Schaden kommen, wenn ich einfach nur hüpfe
(chorus)
(Chor)
Ahh ohh so we're gonna skipalong ohh
Ahh ohh, also werden wir überspringen, ohh
Quite merrily baby we're gonna revel in, hating what's going
Ganz fröhlich, Baby, wir werden uns daran erfreuen und hassen, was vor sich geht
on. And you're like a sugar bomb, bomb, bomb. And
auf. Und du bist wie eine Zuckerbombe, Bombe, Bombe. Und
no harm will come, no
Es wird kein Schaden entstehen, nein
harm will come if we just skipalong
Es wird Schaden anrichten, wenn wir einfach nur überspringen
skipalong, skipalong
Skipalong, Skipalong
no harm will come if we just skipalong
Es wird nicht schaden, wenn wir einfach nur hüpfen