Skipalong Letra Traducción al Español

So tired of feeling blue.
Estoy tan cansado de sentirme triste.
Such a heavy weight on you.
Un peso tan pesado para ti.
So shake it off and make your way
Así que sacúdelo y sigue tu camino.
To somewhere different
A algún lugar diferente
To somewhere different
A algún lugar diferente
Oh no now you're leaving me
Oh no, ahora me estás dejando
Oh what will you do all alone
Oh, ¿qué harás solo?
In the big bad world?
¿En el gran mundo malo?
But I'm not worried, no.
Pero no estoy preocupada, no.
(chorus)
(estribillo)
Ahh ohh so you're gonna skipalong
Ahh ohh entonces vas a saltar
Quite merrily baby you're gonna revel in, hating what's going
Muy alegremente bebé, te vas a deleitar, odiando lo que está pasando.
on. And you're like a sugar bomb. And
encendido. Y eres como una bomba de azúcar. y
no harm will come, no
ningún daño vendrá, no
harm will come if you just skipalong
El daño vendrá si simplemente te saltas
Acting oblivious
Actuando ajeno
Comes natural to us
Nos resulta natural
Keep smiling knowing all the while the world will fall apart
Sigue sonriendo sabiendo todo el tiempo que el mundo se desmoronará.
The world will fall apart
El mundo se desmoronará
(chorus)
(estribillo)
Ahh ohh so we're gonna skipalong ohh
Ahh ohh así que vamos a saltar ohh
Quite merrily baby we're gonna revel in, hating what's going
Muy alegremente bebé, vamos a deleitarnos, odiando lo que está pasando.
on. And you're like a sugar bomb. And
encendido. Y eres como una bomba de azúcar. y
no harm will come, no
ningún daño vendrá, no
harm will come if we just skipalong
El daño vendrá si simplemente nos saltamos
Wouldn't it be lovely to be home? oh
¿No sería maravilloso estar en casa? oh
Safe and sound and no one left
Sanos y salvos y nadie se fue
To bring us down but so far away.
Para derribarnos pero tan lejos.
(chorus)
(estribillo)
Ahh ohh so I'm gonna skipalong ohh
Ahh ohh entonces voy a saltar ohh
Quite merrily baby I'm gonna revel in, hating what's going
Muy alegremente bebé, me voy a deleitar, odiando lo que está pasando.
on. And I'm like a sugar bomb. And
encendido. Y soy como una bomba de azúcar. y
no harm will come, no
ningún daño vendrá, no
harm will come If I just skipalong
El daño vendrá si simplemente me salto
(chorus)
(estribillo)
Ahh ohh so we're gonna skipalong ohh
Ahh ohh así que vamos a saltar ohh
Quite merrily baby we're gonna revel in, hating what's going
Muy alegremente bebé, vamos a deleitarnos, odiando lo que está pasando.
on. And you're like a sugar bomb, bomb, bomb. And
encendido. Y eres como una bomba de azúcar, bomba, bomba. y
no harm will come, no
ningún daño vendrá, no
harm will come if we just skipalong
El daño vendrá si simplemente nos saltamos
skipalong, skipalong
saltar, saltar
no harm will come if we just skipalong
No habrá ningún daño si simplemente nos saltamos