A Moment Like This Songtekst Nederlandse Vertaling

What if I told you it was all meant to be
Wat als ik je vertelde dat het allemaal zo moest zijn?
Would you believe me, would you agree
Zou je me geloven, zou je het daarmee eens zijn
It's almost that feeling we've met before
Het is bijna dat gevoel dat we eerder hebben ontmoet
So tell me that you don't think I'm crazy
Dus zeg me dat je niet denkt dat ik gek ben
When I tell you love has come here and now
Als ik je vertel dat de liefde hier en nu is gekomen
A moment like this
Een moment als dit
Some people wait a lifetime
Sommige mensen wachten een leven lang
for a moment like this
voor een moment als dit
some people search forever
sommige mensen zoeken eeuwig
for that one special kiss
voor die ene speciale kus
oh I can't believe it's happening to me
Oh, ik kan niet geloven dat het mij overkomt
some people wait a lifetime
sommige mensen wachten een leven lang
for a moment like this
voor een moment als dit
Everything changes but beauty remains
Alles verandert, maar schoonheid blijft
something so tender I can't explain
iets zo teder dat ik het niet kan uitleggen
Well I may be dreaming but until I awake
Nou, ik droom misschien, maar totdat ik wakker word
can't we make this dream last forever
Kunnen we deze droom niet voor altijd laten duren?
and I'll cherish all the love we share
en ik zal alle liefde koesteren die we delen
(chorus)
(refrein)
could this be the greatest love of all
Zou dit de grootste liefde van allemaal kunnen zijn?
I wanna know that you will catch me when I fall
Ik wil weten dat je me zult opvangen als ik val
So let me tell you this
Dus laat me je dit vertellen
Some people wait a lifetime for a moment like this (chorus)
Sommige mensen wachten een leven lang op een moment als dit (refrein)