Crazy to Love You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Leonard Cohen - Szalony, żeby cię kochać

by Leonard Cohen

Leonard Cohen - Crazy to Love You tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Crazy to Love You - Leonard Cohen
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Leonard Cohen Crazy to Love You

intro: B A E
wstęp: B A E
Had to go crazy to love you
Musiałem zwariować, żeby cię pokochać
Had to go down to the pit
Trzeba było zejść do dołu
Had to do time in the tower
Musiałem spędzić trochę czasu w wieży
Begging my crazy to quit
Błagam mojego szaleńca, żeby odpuścił
Had to go crazy to love you
Musiałem zwariować, żeby cię pokochać
You who were never the one
Ty, który nigdy nie byłeś tym jedynym
Whom I chased through the souvenir heartache
Którego goniłem przez pamiątkowy ból serca
Her braids and her blouse all undone
Jej warkocze i bluzka są rozwiązane
Sometimes I'd head for the highway
Czasem jechałem na autostradę
I'm old and the mirrors don't lie
Jestem stary i lustra nie kłamią
But crazy has places to hide in
Ale szaleniec ma miejsca, w których może się ukryć
That are deeper than any goodbye
To jest głębsze niż jakiekolwiek pożegnanie
Had to go crazy to love you
Musiałem zwariować, żeby cię pokochać
Had to let everything fall
Musiałem pozwolić, żeby wszystko upadło
Had to be people I hated
To musieli być ludzie, których nienawidziłem
Had to be no one at all
Musiał być nikim
I'm tired of choosing desire
Mam dość wybierania pragnień
I've been saved by a blessed fatigue
Uratowało mnie błogosławione zmęczenie
The gates of commitment unwired
Bramy zaangażowania nieokablowane
And nobody trying to leave
I nikt nie próbuje odejść
Sometimes I'd head for the highway
Czasem jechałem na autostradę
I'm old and the mirrors don't lie
Jestem stary i lustra nie kłamią
But crazy has places to hide in
Ale szaleniec ma miejsca, w których może się ukryć
That are deeper than any goodbye
To jest głębsze niż jakiekolwiek pożegnanie
Had to go crazy to love you
Musiałem zwariować, żeby cię pokochać
You who were never the one
Ty, który nigdy nie byłeś tym jedynym
Whom I chased through the souvenir heartache
Którego goniłem przez pamiątkowy ból serca
Her braids and her blouse all undone
Jej warkocze i bluzka są rozwiązane

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.