Crazy to Love You Versuri Traducere în Română
Leonard Cohen - Nebun să te iubesc
Leonard Cohen - Crazy to Love You versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
intro: B A E
introducere: B A E
Had to go crazy to love you
A trebuit să înnebunesc să te iubesc
Had to go down to the pit
A trebuit să coboare în groapă
Had to do time in the tower
Trebuia să facă timp în turn
Begging my crazy to quit
Îmi implor nebunul să renunțe
Had to go crazy to love you
A trebuit să înnebunesc să te iubesc
You who were never the one
Tu care nu ai fost niciodată acela
Whom I chased through the souvenir heartache
Pe care l-am urmărit prin durerea de suvenir
Her braids and her blouse all undone
Impletiturile și bluza ei toate desfăcute
Sometimes I'd head for the highway
Uneori mă îndreptam spre autostradă
I'm old and the mirrors don't lie
Sunt bătrân și oglinzile nu mint
But crazy has places to hide in
Dar nebunul are locuri în care să se ascundă
That are deeper than any goodbye
Sunt mai profunde decât orice rămas bun
Had to go crazy to love you
A trebuit să înnebunesc să te iubesc
Had to let everything fall
A trebuit să lase totul să cadă
Had to be people I hated
Trebuia să fie oameni pe care îi uram
Had to be no one at all
Trebuia să nu fie nimeni deloc
I'm tired of choosing desire
M-am săturat să aleg dorința
I've been saved by a blessed fatigue
Am fost salvat de o oboseală binecuvântată
The gates of commitment unwired
Porțile angajamentului nedesprinse
And nobody trying to leave
Și nimeni nu încearcă să plece
Sometimes I'd head for the highway
Uneori mă îndreptam spre autostradă
I'm old and the mirrors don't lie
Sunt bătrân și oglinzile nu mint
But crazy has places to hide in
Dar nebunul are locuri în care să se ascundă
That are deeper than any goodbye
Sunt mai profunde decât orice rămas bun
Had to go crazy to love you
A trebuit să înnebunesc să te iubesc
You who were never the one
Tu care nu ai fost niciodată acela
Whom I chased through the souvenir heartache
Pe care l-am urmărit prin durerea de suvenir
Her braids and her blouse all undone
Impletiturile și bluza ei toate desfăcute
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
