Fingerprints كلمات أغنية ترجمة عربية

I touched you once too often
لقد لمست لك مرة واحدة في كثير من الأحيان
Now I don't know who I am
والآن لا أعرف من أنا
My fingerprints were missing
بصمات أصابعي كانت مفقودة
When I wiped away the jam
عندما مسحت المربى
Yes I called my fingerprints all night
نعم لقد اتصلت ببصمات أصابعي طوال الليل
But they don't seem to care
لكن يبدو أنهم لا يهتمون
The last time that I saw them
آخر مرة رأيتهم فيها
They were leafing through your hair
كانوا يتصفحون شعرك
Fingerprints, fingerprints
بصمات الأصابع، بصمات الأصابع
Where are you now, my fingerprints?
أين أنت الآن يا بصمات أصابعي؟
Yeah I thought I'd leave this morning
نعم اعتقدت أنني سأغادر هذا الصباح
So I emptied out your drawer
لذلك أفرغت الدرج الخاص بك
A hundred thousand fingerprints
مائة ألف بصمة
They floated to the floor
لقد طفوا على الأرض
You know, you hardly stopped to pick them up
كما تعلمون، بالكاد توقفت لالتقاطهم
No, you don't care what you lose
لا، أنت لا تهتم بما تخسره
Ah you don't even seem to know
آه، يبدو أنك لا تعرف حتى
Whose fingerprints are whose
لمن بصمات الأصابع
Fingerprints, fingerprints
بصمات الأصابع، بصمات الأصابع
Where are you now, my fingerprints?
أين أنت الآن يا بصمات أصابعي؟
And now you want to marry me
والآن تريد الزواج مني
You want to take me down the aisle
تريد أن تأخذني إلى أسفل الممر
You want to throw confetti fingerprints
تريد رمي بصمات الأصابع قصاصات الورق
You know that's not my style
أنت تعرف أن هذا ليس أسلوبي
O sure I'd like to marry you
اوه بالتأكيد أود أن أتزوجك
But I can't face the dawn
لكنني لا أستطيع مواجهة الفجر
With any girl who knew me
مع أي فتاة تعرفني
When my fingerprints were on
عندما كانت بصمات أصابعي موجودة
Fingerprints, fingerprints
بصمات الأصابع، بصمات الأصابع
Where are you now, my fingerprints?
أين أنت الآن يا بصمات أصابعي؟
Fingerprints, fingerprints
بصمات الأصابع، بصمات الأصابع
Where are you now, my fingerprints?
أين أنت الآن يا بصمات أصابعي؟