Fingerprints Versuri Traducere în Română

I touched you once too often
Te-am atins o dată prea des
Now I don't know who I am
Acum nu știu cine sunt
My fingerprints were missing
Mi-au lipsit amprentele
When I wiped away the jam
Când am șters gemul
Yes I called my fingerprints all night
Da, mi-am sunat la amprentele digitale toată noaptea
But they don't seem to care
Dar nu par să le pese
The last time that I saw them
Ultima dată când i-am văzut
They were leafing through your hair
Îți răsfoiau părul
Fingerprints, fingerprints
Amprente, amprente
Where are you now, my fingerprints?
Unde ești acum, amprentele mele?
Yeah I thought I'd leave this morning
Da, m-am gândit să plec azi dimineață
So I emptied out your drawer
Așa că ți-am golit sertarul
A hundred thousand fingerprints
O sută de mii de amprente
They floated to the floor
Au plutit pe podea
You know, you hardly stopped to pick them up
Știi, cu greu te-ai oprit să le ridici
No, you don't care what you lose
Nu, nu-ți pasă ce pierzi
Ah you don't even seem to know
Ah, se pare că nici nu știi
Whose fingerprints are whose
ale cui amprente sunt ale cui
Fingerprints, fingerprints
Amprente, amprente
Where are you now, my fingerprints?
Unde ești acum, amprentele mele?
And now you want to marry me
Și acum vrei să te căsătorești cu mine
You want to take me down the aisle
Vrei să mă duci pe culoar
You want to throw confetti fingerprints
Vrei să arunci amprente de confetti
You know that's not my style
Știi că nu e stilul meu
O sure I'd like to marry you
O, sigur că aș vrea să mă căsătoresc cu tine
But I can't face the dawn
Dar nu pot face față zorilor
With any girl who knew me
Cu orice fată care m-a cunoscut
When my fingerprints were on
Când amprentele mele erau aprinse
Fingerprints, fingerprints
Amprente, amprente
Where are you now, my fingerprints?
Unde ești acum, amprentele mele?
Fingerprints, fingerprints
Amprente, amprente
Where are you now, my fingerprints?
Unde ești acum, amprentele mele?