If It Be Your Will كلمات أغنية ترجمة عربية

If it be your will, that I speak no more
وإن شاءت أن لا أتكلم بعد
And my voice be still, as it was before
ويكون صوتي ساكنًا، كما كان من قبل
I will speak no more, I shall abide until
لن أتكلم أكثر من ذلك، سأبقى حتى
I am spoken for, if it be your will
لقد تحدثت نيابةً عني، إذا كانت هذه إرادتك
If it be your will, that a voice be true
إذا كانت إرادتك، أن يكون الصوت صحيحًا
From this broken hill, I will sing to you
من هذا التل المكسور، سأغني لك
From this broken hill, all your praises they shall ring
من هذا التل المنهدم، سيرنمون كل تسبيحاتك
If it be your will, to let me sing
إذا كانت إرادتك، اسمحوا لي أن أغني
From this broken hill, all your praises they shall ring
من هذا التل المنهدم، سيرنمون كل تسبيحاتك
If it be your will, to let me sing
إذا كانت إرادتك، اسمحوا لي أن أغني
If it be your will, if there is a choice
إذا كانت إرادتك، إذا كان هناك خيار
Let the rivers fill, let the hills rejoice
لتمتلئ الأنهار، ولتبتهج التلال
Let your mercy spill, on all these burning hearts in hell
لتسكب رحمتك، على كل هذه القلوب المشتعلة في الجحيم
If it be your will, to make us well
إن كانت إرادتك، أن تجعلنا بخير
And draw us near, and bind us tight
وقربنا واربطنا بقوة
All your children here, in their rags of light
كل أطفالك هنا، في ملابسهم الخفيفة
In our rags of light, all dressed to kill
في خرقنا الخفيفة، كلهم يرتدون ملابس للقتل
And end this night, if it be your will, if it be your will
وانهي هذه الليلة، إذا كانت إرادتك، إذا كانت إرادتك