If It Be Your Will 歌詞 日本語訳

If it be your will, that I speak no more
あなたの意志なら、私はこれ以上話さないでください
And my voice be still, as it was before
そして私の声は静かで、以前と同じように
I will speak no more, I shall abide until
私はこれ以上話すつもりはありません、私はそれまで耐えます
I am spoken for, if it be your will
あなたの御意志であれば、私は代弁されています
If it be your will, that a voice be true
あなたの意志なら、その声は真実です
From this broken hill, I will sing to you
この壊れた丘から、私はあなたに歌います
From this broken hill, all your praises they shall ring
この壊れた丘から、あなたの賛美が鳴り響くだろう
If it be your will, to let me sing
あなたの意志なら、私に歌わせてください
From this broken hill, all your praises they shall ring
この壊れた丘から、あなたの賛美が鳴り響くだろう
If it be your will, to let me sing
あなたの意志なら、私に歌わせてください
If it be your will, if there is a choice
それがあなたの意志なら、選択があるなら
Let the rivers fill, let the hills rejoice
川を満たし、丘を喜ばせましょう
Let your mercy spill, on all these burning hearts in hell
あなたの慈悲を、地獄で燃え上がるすべての心に注ぎましょう
If it be your will, to make us well
あなたの御心であれば、私たちを元気にしてくれるでしょう
And draw us near, and bind us tight
そして私たちを引き寄せて、しっかりと縛り付けてください
All your children here, in their rags of light
あなたの子供たちは皆、光のぼろ布を着てここにいます
In our rags of light, all dressed to kill
私たちの光のぼろ布の中で、全員が殺すために服を着ています
And end this night, if it be your will, if it be your will
そしてこの夜が終わるのなら、それがあなたの意志なら、それがあなたの意志なら