Just Let Me Cry كلمات أغنية ترجمة عربية

ليزلي جور - فقط دعني أبكي

by Lesley Gore

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lesley Gore Just Let Me Cry

INTRO: Eb
مقدمة: إب
#1.
#1.
Oh, stars on high, why can't I make you see,
أوه، أيتها النجوم في الأعلى، لماذا لا أستطيع أن أجعلك ترى،
that I don't want your light to shine on me?
أنني لا أريد أن يشرق نورك علي؟
CHORUS:
الجوقة:
He said good-bye, just let me cryy-yyy, yeah-
قال وداعًا، فقط دعني أبكي-yyy، نعم-
yeaaaah.
نعم.
#2.
#2.
Don't let me hear the robins sing a-bove.
لا تدعني أسمع روبينز تغني عالياً.
What good's their song if I've no one to love?
ما فائدة أغنيتهم ​​إذا لم يكن لدي أحد أحبه؟
CHORUS:
الجوقة:
He said, good-bye, just let me cry-yyyy, yeah-
وقال، وداعا، فقط اسمحوا لي أن أبكي-yyyy، نعم-
yeaaaaah.
نعم.
BRIDGE:
الجسر:
Hide every lovely flower from my sight.
إخفاء كل زهرة جميلة من عيني.
Don't let that dreamy moon come out, oh, tonight.
لا تدع ذلك القمر الحالم يخرج، أوه، الليلة.
And please don't let me see two lovers kiss.
ومن فضلك لا تدعني أرى قبلة عاشقين.
Don't let me be reminded what I miss.
لا تدعني أتذكر ما أفتقده.
CHORUS:
الجوقة:
He said good-bye, just let me cry-yyy, yeah-
قال وداعاً، فقط دعني أبكي-yyy، نعم-
yeaaaaah.
نعم.
INTERLUDE: Eb Cm Ab
مداخلة: إب سم أب
OUTRO:
الخاتمة:
He said good-bye, just let me cry-yyyy, yeah-
قال وداعًا، فقط دعني أبكي-yyyy، نعم-
yeaaaaah.
نعم.
Just let me cry-yyy.......just let me cry-yyy.....(Fade.)
فقط دعني أبكي-yyy......فقط دعني أبكي-yyy.....(تتلاشى.)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.