Just Let Me Cry Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Lesley Gore - Sadece Ağlamama İzin Ver
by Lesley Gore
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: Eb
GİRİŞ: Eb
#1.
#1.
Oh, stars on high, why can't I make you see,
Oh, yıldızlar yüksekte, neden görmeni sağlayamıyorum
that I don't want your light to shine on me?
ışığının üzerimde parlamasını istemediğimi mi?
CHORUS:
Koro:
He said good-bye, just let me cryy-yyy, yeah-
Elveda dedi, bırak ağlayayım-yyy, evet-
yeaaaah.
evet.
#2.
#2.
Don't let me hear the robins sing a-bove.
Kızılgerdanların yukarıda şarkı söylediğini duymama izin verme.
What good's their song if I've no one to love?
Sevecek kimsem yoksa şarkılarının ne faydası var?
CHORUS:
Koro:
He said, good-bye, just let me cry-yyyy, yeah-
O dedi ki, hoşça kal, bırak ağlayayım-yyyy, evet-
yeaaaaah.
evet.
BRIDGE:
KÖPRÜ:
Hide every lovely flower from my sight.
Bütün güzel çiçekleri gözümden sakla.
Don't let that dreamy moon come out, oh, tonight.
O rüya gibi ayın ortaya çıkmasına izin verme, ah, bu gece.
And please don't let me see two lovers kiss.
Ve lütfen iki aşığın öpüştüğünü görmeme izin verme.
Don't let me be reminded what I miss.
Neyi özlediğimi hatırlatmama izin verme.
CHORUS:
Koro:
He said good-bye, just let me cry-yyy, yeah-
Elveda dedi, bırak ağlayayım-yyy, evet-
yeaaaaah.
evet.
INTERLUDE: Eb Cm Ab
ARALIK: Eb Cm Ab
OUTRO:
OUTRO:
He said good-bye, just let me cry-yyyy, yeah-
Elveda dedi, bırak ağlayayım-yyyy, evet-
yeaaaaah.
evet.
Just let me cry-yyy.......just let me cry-yyy.....(Fade.)
Bırak ağlayayım-yyy.......sadece bırak ağlayayım-yyy.....(Silinir.)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
