The Ghosts of Me and You كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Verse:
الآية:
I've been down
لقد كنت أسفل
Wandering past 2nd Street
التجول في الشارع الثاني
And looking at the ghosts of you and me
والنظر إلى أشباح أنت وأنا
And thinking back on all those memories
والتفكير مرة أخرى في كل تلك الذكريات
Of how we used to be
عما كنا عليه
I've been hearing
لقد كنت أسمع
I hear those voices over the noises of the breaking glass
أسمع تلك الأصوات على ضجيج الزجاج المكسور
And all those plans we had to get us through
وكل تلك الخطط التي كان علينا تنفيذها
They're never coming true
إنهم لن يتحققوا أبدًا
Prechorus:
مقدمة:
Db5 Ab5 A5 Eb5 E5 E5 (easy to hear)
Db5 Ab5 A5 Eb5 E5 E5 (سهل الاستماع)
And I hope and hope that you won't forget
وآمل وأتمنى ألا تنسى
And I'm hoping... Hope you know that
وأنا آمل... أتمنى أن تعرف ذلك
I can clearly see
أستطيع أن أرى بوضوح
Chorus:
جوقة:
the ghosts of you and me
أشباح أنت وأنا
And I'm just a moved on memory
وأنا مجرد متأثر بالذاكرة
And you're still alive
وأنت لا تزال على قيد الحياة
And I'm still getting by
وما زلت أستمر
On these dead end streets
في هذه الشوارع المسدودة
The ghosts of you and me
أشباح أنت وأنا
Verse:
الآية:
(Same as first verse)
(نفس الآية الأولى)
I'm still talking
ما زلت أتحدث
I talk of what we'll do to the ghosts of me and you
أتحدث عما سنفعله بأشباحي وأشباحك
And I'm still looking back into the past
وما زلت أنظر إلى الماضي
When we were all we had
عندما كنا كل ما لدينا
Prechorus:
مقدمة:
(same as first prechorus)
(نفس prechorus الأول)
And I hope and hope that you won't forget
وآمل وأتمنى ألا تنسى
And I'm hoping... Hope you know that
وأنا آمل... أتمنى أن تعرف ذلك
I can clearly see
أستطيع أن أرى بوضوح
Chorus:
جوقة:
(same as first chorus)
(نفس الكورس الأول)
the ghosts of you and me
أشباح أنت وأنا
And I'm just a moved on memory
وأنا مجرد متأثر بالذاكرة
And you're still alive
وأنت لا تزال على قيد الحياة
And I'm still getting by
وما زلت أستمر
On these dead end streets
في هذه الشوارع المسدودة
The ghosts of you and me
أشباح أنت وأنا
(play intro over this part)
(تشغيل المقدمة على هذا الجزء)
The ghosts of you and me
أشباح أنت وأنا
The ghosts of you and me
أشباح أنت وأنا
Bridge:
الجسر:
I hope you won't forget
آمل أنك لن تنسى
I hope you know that I'll always regret
أتمنى أن تعلم أنني سأندم دائمًا
Those things I've said
تلك الأشياء التي قلتها
I hope you know that I can clearly see
أتمنى أن تعلم أنني أستطيع أن أرى بوضوح
Chorus:
جوقة:
(same as first chorus)
(نفس الكورس الأول)
The ghosts of you and me
أشباح أنت وأنا
'Cause I'm just a moved on memory
لأنني مجرد متأثر بالذاكرة
And you're still alive
وأنت لا تزال على قيد الحياة
And I'm still getting by
وما زلت أستمر
On these dead end streets
في هذه الشوارع المسدودة
The ghosts of you and me
أشباح أنت وأنا
(play intro over this part)
(تشغيل المقدمة على هذا الجزء)
The ghosts of you and me
أشباح أنت وأنا
The ghosts of you and me
أشباح أنت وأنا
The ghosts of you and me
أشباح أنت وأنا
end on an E and you're done
تنتهي على E وتكون قد انتهيت