The Ghosts of Me and You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Mniej niż Jake - Duchy mnie i ciebie
Less Than Jake - The Ghosts of Me and You tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Intro:
Wprowadzenie:
Verse:
Werset:
I've been down
upadłem
Wandering past 2nd Street
Wędrując obok ulicy 2
And looking at the ghosts of you and me
I patrzę na duchy ciebie i mnie
And thinking back on all those memories
I wracam myślami do tych wszystkich wspomnień
Of how we used to be
O tym, jak kiedyś byliśmy
I've been hearing
słyszałem
I hear those voices over the noises of the breaking glass
Słyszę te głosy ponad hałasem tłuczonego szkła
And all those plans we had to get us through
I te wszystkie plany, przez które musieliśmy przejść
They're never coming true
Nigdy się nie spełnią
Prechorus:
Refren:
Db5 Ab5 A5 Eb5 E5 E5 (easy to hear)
Db5 Ab5 A5 Eb5 E5 E5 (łatwo słyszalne)
And I hope and hope that you won't forget
I mam nadzieję i nadzieję, że nie zapomnisz
And I'm hoping... Hope you know that
I mam nadzieję... Mam nadzieję, że o tym wiesz
I can clearly see
Widzę wyraźnie
Chorus:
Chór:
the ghosts of you and me
duchy ciebie i mnie
And I'm just a moved on memory
A ja po prostu poruszam się pamięcią
And you're still alive
A ty wciąż żyjesz
And I'm still getting by
I nadal sobie radzę
On these dead end streets
Na tych ślepych uliczkach
The ghosts of you and me
Duchy ciebie i mnie
Verse:
Werset:
(Same as first verse)
(Tak samo jak w pierwszym wersecie)
I'm still talking
Nadal mówię
I talk of what we'll do to the ghosts of me and you
Mówię o tym, co zrobimy z duchami moimi i tobą
And I'm still looking back into the past
A ja wciąż wracam myślami do przeszłości
When we were all we had
Kiedy byliśmy wszystkim, co mieliśmy
Prechorus:
Refren:
(same as first prechorus)
(tak samo jak pierwszy refren)
And I hope and hope that you won't forget
I mam nadzieję i nadzieję, że nie zapomnisz
And I'm hoping... Hope you know that
I mam nadzieję... Mam nadzieję, że o tym wiesz
I can clearly see
Widzę wyraźnie
Chorus:
Chór:
(same as first chorus)
(tak samo jak pierwszy refren)
the ghosts of you and me
duchy ciebie i mnie
And I'm just a moved on memory
A ja po prostu poruszam się pamięcią
And you're still alive
A ty wciąż żyjesz
And I'm still getting by
I nadal sobie radzę
On these dead end streets
Na tych ślepych uliczkach
The ghosts of you and me
Duchy ciebie i mnie
(play intro over this part)
(odtwórz wprowadzenie do tej części)
The ghosts of you and me
Duchy ciebie i mnie
The ghosts of you and me
Duchy ciebie i mnie
Bridge:
Most:
I hope you won't forget
Mam nadzieję, że nie zapomnisz
I hope you know that I'll always regret
Mam nadzieję, że wiesz, że zawsze będę żałować
Those things I've said
Te rzeczy, które powiedziałem
I hope you know that I can clearly see
Mam nadzieję, że wiesz, że widzę wyraźnie
Chorus:
Chór:
(same as first chorus)
(tak samo jak pierwszy refren)
The ghosts of you and me
Duchy ciebie i mnie
'Cause I'm just a moved on memory
Bo jestem po prostu poruszona pamięcią
And you're still alive
A ty wciąż żyjesz
And I'm still getting by
I nadal sobie radzę
On these dead end streets
Na tych ślepych uliczkach
The ghosts of you and me
Duchy ciebie i mnie
(play intro over this part)
(odtwórz wprowadzenie do tej części)
The ghosts of you and me
Duchy ciebie i mnie
The ghosts of you and me
Duchy ciebie i mnie
The ghosts of you and me
Duchy ciebie i mnie
end on an E and you're done
zakończyć na E i gotowe
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
