Leave This Town Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO:
WSTĘP:
VERSE I:
WERSET I:
Wasting time at nowhere very special
Marnowanie czasu w niczym wyjątkowym
Seems almost a part of it these days
Obecnie wydaje się, że jest to prawie część
I know every crack along the pavement
Znam każdą szczelinę na chodniku
I remember what you said in '88
Pamiętam, co powiedziałeś w '88
CHORUS:
CHÓR:
You said "It's time to leave this town
Powiedziałeś: „Czas opuścić to miasto
The world keeps turning 'round
Świat ciągle się kręci
The only thing that keeps me here is you"
Jedyną rzeczą, która mnie tu trzyma, jesteś ty”
You said "It's time to leave this town
Powiedziałeś: „Czas opuścić to miasto
The world keeps turning 'round
Świat ciągle się kręci
The only thing that keeps me here is you"
Jedyną rzeczą, która mnie tu trzyma, jesteś ty”
VERSE II:
WERSET II:
So I'm drinking in the same bar where I met you
Więc piję w tym samym barze, w którym cię poznałem
Without you it wouldn't be the same
Bez Was to nie byłoby to samo
We talk for hours and hours 'bout different places
Rozmawiamy godzinami o różnych miejscach
You said that you would see them all some day
Powiedziałeś, że pewnego dnia zobaczysz ich wszystkich
(CHORUS)
(CHÓR)
BRIDGE:
MOST:
You were always so good with words
Zawsze byłeś dobry w doborze słów
The tales you told we've heard
Opowieści, które opowiedziałeś, słyszeliśmy
The things you said to me that day
Rzeczy, które mi powiedziałeś tamtego dnia
Will never fade in memory
Nigdy nie zniknie w pamięci
But time is unforgiving
Ale czas jest bezlitosny
You know that I will make it when I can
Wiesz, że zrobię to, kiedy tylko będę mógł
VERSE III:
Zwrotka III:
No matter just what window you look out of
Nieważne, z którego okna wyglądasz
The view just never ever seems to change
Wydaje się, że ten pogląd nigdy się nie zmienia
And I swear that we ain't getting any younger
I przysięgam, że nie stajemy się młodsi
But we'll chase all of our dreams all the same
Ale i tak będziemy gonić za wszystkimi naszymi marzeniami
(CHORUS)
(CHÓR)
Just another lonely winter's day ...
Kolejny samotny zimowy dzień...