Ayrıla Ayrıla كلمات أغنية ترجمة عربية

Bir gün elimi tuttu, bir gün yasımı tuttu
ذات يوم أمسك بيدي، ويومًا حزن عليّ
Bir gün sevdi beni çok, bir gün ilk o unuttu
في أحد الأيام، أحبني كثيرًا، وفي أحد الأيام نسيني أولاً
Bir gün kaçışım oldu, bir gün kurtuluşumdu
يومًا كان هروبي، ويومًا كان خلاصي
Bir gün sevdi beni çok, bir gün ilk o unuttu
في أحد الأيام، أحبني كثيرًا، وفي أحد الأيام نسيني أولاً
Aralarda kaldım da belli etmedim,
بقيت في المنتصف ولم أظهر ذلك،
Durdum hep daima bir yere gitmedim
كنت أتوقف دائمًا، ولم أذهب إلى أي مكان دائمًا
Anlatamadım hiç derdimi kimselere,
لم أستطع أبداً أن أخبر أحداً عن مشاكلي،
Ben ona paha biçemezken onda hiç etmedim
على الرغم من أنني لم أتمكن من تحديد سعر له، إلا أنني لم أفعل ذلك أبدًا.
Mahvoldum anlamıyor ayrıla ayrıla,
أنا محطمة، فهو لا يفهم، انفصل، انفصل،
Kahroldum anlamıyor ayrıla ayrıla,
أنا محطمة، فهو لا يفهم، انفصل، انفصل،
Bitmedi bir türlü şu borcum yalnızlığa,
إن ديني للوحدة لم ينته أبدًا،
Zehroldu anlamıyor şu yalan dünya
عالم الأكاذيب هذا مسموم ولا يفهم