İstanbul 歌詞 日本語訳

Saçlarini dagitir rüzgar
風があなたの髪を散らす
Yeditepe üzerinden
イエディテペ経由
F#
F#
Hatiralar, tarihin küllerini savurur
思い出が歴史の灰を散らす
Kadin gibi, kisrak gibi sarilayim
女性のように、牝馬のように、あなたを抱きしめさせてください
Gel ince beline
細い腰に来て
Yarim Istanbul gel öpeyim gerdanindan
私の半分イスタンブール、来てあなたの首にキスさせてください
N
N
Tüketilmis yasanmamis
生きられるのではなく消費される
Hediyelik hayatlar ah bu evler,
贈り物の命、ああ、この家々、
F#
F#
Pencereler, bu kapilar, sokaklar
窓、ドア、通り
Hüzün gibi sevinç gibi,
悲しみや喜びのように、
Eskitilmis zamanlar
昔
Yarim Istanbul gel öpeyim gerdanindan
私の半分イスタンブール、来てあなたの首にキスさせてください
N
N
Minareler uzanmis gökyüzüne bagirir
ミナレットが伸びて空に向かって叫ぶ
Kara sevdan nerelerden
あなたの黒い愛はどこから来るのですか？
F#
F#
Yüregimi çagirir
それは私の心を呼びます
Dua gibi, büyü gibi ezberledim hasretini
あなたの憧れを祈りのように、呪文のように覚えた
Yarim Istanbul gel öpeyim gerdanindan
私の半分イスタンブール、来てあなたの首にキスさせてください