Everything كلمات أغنية ترجمة عربية
بيت الحياة - كل شيء
by Lifehouse
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords used in the song:
الأوتار المستخدمة في الأغنية:
C#m = X46650G#m = 466444
C#م = X46650G#م = 466444
G#m = 466400 (try not to hit the G-string)
G#m = 466400 (حاول ألا تضغط على G-string)
Intro (0:00 – 0:21):
المقدمة (0:00 – 0:21):
Verse 1 (0:22 – 1:01):
الآية 1 (0:22 – 1:01):
Find me here
تجدني هنا
And speak to me
وتحدث معي
I want to feel you
أريد أن أشعر بك
I need to hear you
أحتاج أن أسمعك
You are the light
أنت النور
That's leading me
هذا يقودني
To the place
الى المكان
Where I find peace again
حيث أجد السلام مرة أخرى
Interlude (1:02 – 1:12):
فاصل (1:02 – 1:12):
Verse 2 (1:13 – 1:55):
الآية 2 (1:13 – 1:55):
You are the strength
أنت القوة
That keeps me walking
هذا يبقيني أمشي
You are the hope
أنت الأمل
That keeps me trusting
وهذا يبقيني على الثقة
You are the light
أنت النور
To my soul
الى روحي
You are my purpose
أنت هدفي
You're everything
أنت كل شيء
Chorus (1:55 – 2:19):
الكورس (1:55 – 2:19):
And how can I
وكيف يمكنني
Stand here with you
أقف هنا معك
And not be moved by you
ولا يحركك
Would you tell me
هل تقول لي
How could it be
كيف يمكن أن يكون
Any better than this (yeeeaaah)
أي أفضل من هذا (ييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييي منه من���ك) أفضل من هذا
Interlude (2:20 – 2:30):
فاصل (2:20 – 2:30):
Verse 3 (2:31 – 3:12)
الآية 3 (2:31 – 3:12)
You calm the storms
أنت تهدئ العواصف
And you give me rest
وأنت تعطيني الراحة
You hold me in your hands
أنت تحملني بين يديك
You won't let me fall
لن تدعني أسقط
You still my heart
أنت لا تزال قلبي
When you take my breath away
عندما تأخذ أنفاسي بعيدا
Would you take me in
هل ستأخذني للداخل؟
Take me deeper now
خذني أعمق الآن
Chorus (3:13 – 3:55):
الكورس (3:13 – 3:55):
And how can I
وكيف يمكنني
Stand here with you
أقف هنا معك
And not be moved by you
ولا يحركك
Would you tell me
هل تقول لي
How could it be
كيف يمكن أن يكون
Any better than this (x2)
هل هناك أفضل من هذا (x2)
Bridge (3:56 – 4:39):
الجسر (3:56 – 4:39):
'cause you're all i want
لأنك كل ما أريد
You’re all I need
أنت كل ما أحتاجه
You’re everything
أنت كل شيء
Everything (x4)
كل شيء (x4)
Chorus (4:40 – 5:20):
الكورس (4:40 – 5:20):
And how can I
وكيف يمكنني
Stand here with you
أقف هنا معك
And not be moved by you
ولا يحركك
Would you tell me
هل تقول لي
How could it be
كيف يمكن أن يكون
Any better than this (x2)
هل هناك أفضل من هذا (x2)
Chorus (5:21 – 5:41)
الكورس (5:21 – 5:41)
(No lead vocals, lyrics sung in the background)
(لا يوجد غناء رئيسي، كلمات تغنى في الخلفية)
Interlude (5:42-5:51)
فاصل (5:42-5:51)
Outro (5:52 – 6:07)
الخاتمة (5:52 – 6:07)
Would you tell me how could it be any better than this?
هل ستخبرني كيف يمكن أن يكون أفضل من هذا؟
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.