Banner Songtekst Nederlandse Vertaling

Key - G
Sleutel - G
This is the acoustic version Lights plays for pupfresh.com on youtube, but she plays
Dit is de akoestische versie die Lights speelt voor pupfresh.com op youtube, maar zij speelt
Chords:
Akkoorden:
Verse 1:
Vers 1:
Maybe it's bricks and mortar now
Misschien is het nu baksteen en mortel
Whether or not they run it down
Of ze het nu wel of niet afleren
I don't want anything
Ik wil niets
to shake that shape away
om die vorm weg te schudden
No one told us which way to come
Niemand vertelde ons welke kant we op moesten
Nobody mapped oblivion
Niemand heeft de vergetelheid in kaart gebracht
So I go growing roses in disarray
Dus ik ga rozen kweken in wanorde
Refrain 1:
Refrein 1:
Just like most falling head in
Net zoals de meesten die er met hun hoofd in vallen
Til my ghost fills the bed in
Tot mijn geest het bed vult
Chorus 1:
Koor 1:
So lift it up like a banner
Dus til hem op als een spandoek
Hold it up over me
Houd het boven mij
If this war is never ending
Als deze oorlog nooit eindigt
I take this love
Ik neem deze liefde
down with me
met mij mee
(Like a banner)
(Als een spandoek)
(Like a banner)
(Als een spandoek)
Verse 2:
Vers 2:
I don't need fate
Ik heb het lot niet nodig
to give it time
om het tijd te geven
Doesn't take pain
Vergt geen pijn
to change your mind
om van gedachten te veranderen
No weapon can sever
Geen enkel wapen kan scheiden
the soul from me
de ziel van mij
Refrain 2:
Refrein 2:
Not the sorceress
Niet de tovenares
not the money
niet het geld
All my cleverness
Al mijn slimheid
all my cunning
al mijn sluwheid
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Bridge:
Brug:
It's around me in
Het is om mij heen
my surroundings
mijn omgeving
It counts me when it
Het telt mij wanneer het
starts the counting
begint met tellen
In the chaos
In de chaos
there is a standard
er is een standaard
I'm carrying it
Ik draag het
like a banner
als een spandoek
It's around me in
Het is om mij heen
my surroundings
mijn omgeving
It kills me when it
Het doodt me als het gebeurt
starts the counting
begint met tellen
In the chaos
In de chaos
there is a standard
er is een standaard
I'm carrying it
Ik draag het
like a banner
als een spandoek
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)