Oil and Water Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: Am G F
Einführung: Bin G F
Verse 1:
Vers 1:
Gone when you get stuck, sleeping when you wake up
Weg, wenn du stecken bleibst, und schläfst, wenn du aufwachst
Lover on the other coast
Liebhaber an der anderen Küste
Off to the races, headed other places
Auf zu den Rennen, auf dem Weg zu anderen Orten
Chasing a familiar ghost
Auf der Jagd nach einem bekannten Geist
Prechorus:
Vorchor:
No one said it would be this hard
Niemand hat gesagt, dass es so schwer sein würde
How could I know
Wie konnte ich das wissen?
Why do we always get so far
Warum kommen wir immer so weit
Before we let go
Bevor wir loslassen
Chorus:
Chor:
And we separate
Und wir trennen uns
Nothing is the same forever
Nichts ist für immer gleich
See you drive away
Wir sehen uns wegfahren
Wish I could make you stay
Ich wünschte, ich könnte dafür sorgen, dass du bleibst
Oil, oil and water
Öl, Öl und Wasser
Oil, oil and water
Öl, Öl und Wasser
Verse 2:
Vers 2:
Psycho season, watching you leaving
Psycho-Saison, ich sehe dir beim Gehen zu
Thinking I could change the rules
Ich dachte, ich könnte die Regeln ändern
Rocks on the ocean, wheels in motion
Felsen auf dem Meer, Räder in Bewegung
Wishing is a game of fools
Wünschen ist ein Spiel der Narren
Prechorus & Chorus
Vorchor und Chor
Bridge:
Brücke:
Kicking, screaming, softly speaking, near apart in ways
Treten, schreien, leise sprechen, in gewisser Weise fast auseinander
We'll go wander, oil and water always separate
Wir werden wandern gehen, Öl und Wasser sind immer getrennt
Kicking, screaming, softly speaking, near apart in ways
Treten, schreien, leise sprechen, in gewisser Weise fast auseinander
We'll go wander, oil and water always separate
Wir werden wandern gehen, Öl und Wasser sind immer getrennt