Invisible كلمات أغنية ترجمة عربية

Falling Uphill
السقوط شاقة
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: C
المفتاح: ج
Chords used:
الحبال المستخدمة:
C# - x46664
ج#-x46664
Verse 1:
الآية 1:
What can be done in order
ما الذي يمكن عمله بالترتيب
M7
م7
for you to perceive that I'm
لكي تدرك أنني كذلك
Not falling behind?
لا تتخلف؟
That's your vision
هذه هي رؤيتك
your delusion I was
كنت الوهم الخاص بك
Here to begin
هنا لنبدأ
You interrupted
لقد قاطعت
our conclusions
استنتاجاتنا
but we haven't begun
لكننا لم نبدأ
And you've placed your
ولقد وضعت الخاص بك
number one instead
رقم واحد بدلا من ذلك
Refrain 1:
الامتناع 1:
So what I'm different
إذن ما أنا مختلف
Would you prefer if
هل تفضل لو
we were all like her?
كنا جميعا مثلها؟
You see the
ترى
external illusions
أوهام خارجية
We're all the same
نحن جميعا نفس الشيء
Chorus 1:
الكورس 1:
I don't want to be
لا أريد أن أكون
gone I don't want to be
رحلت لا أريد أن أكون
When I am around
عندما أكون في الجوار
What do you want to see?
ماذا تريد أن ترى؟
She someone who isn't me
هي شخص ليس أنا
I don't want
لا أريد
to be Invisible
أن تكون غير مرئية
Verse 2:
الآية 2:
When will this end
متى سينتهي هذا
M7
م7
on who we will depend
على من سنعتمد
And you're looking for the
وأنت تبحث عن
trend from the one
الاتجاه من واحد
who came along
الذي جاء على طول
And now we've
والآن قمنا بذلك
changed who's to blame?
تغيرت على من يقع اللوم؟
No one other than the other
لا أحد غير الآخر
We'll get back to
سوف نعود إلى
where we were
حيث كنا
never longing over
أبدا الشوق أكثر
what's preferred
ما هو المفضل
Refrain 2:
الامتناع 2:
You never listened told us
أنت لم تستمع إلينا قط
to mind our business
إلى الاهتمام بأعمالنا
Lies tried to ride your feelings
حاول الأكاذيب ركوب مشاعرك
words hide behind their meanings
الكلمات تختبئ خلف معانيها
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Bridge:
الجسر:
What can I do just let
ماذا يمكنني أن أفعل فقط دع
it all pass through
كل ذلك يمر
Convincing you to
إقناعك بذلك
believe what's true
صدق ما هو صحيح
I don't want want to be gone
لا أريد أن أذهب
I don't I don't want no
لا أريد لا
Guitar Solo: Am--F--D--E-- x2
الجيتار المنفرد: Am--F--D--E-- x2
Chorus 2:
الكورس 2:
I don't want to be
لا أريد أن أكون
gone I don't want to be
رحلت لا أريد أن أكون
When I am around
عندما أكون في الجوار
What do you want to see?
ماذا تريد أن ترى؟
She someone who isn't me
هي شخص ليس أنا
I don't want
لا أريد
to be
ليكون
(Repeat Chorus 1)
(كرر جوقة 1)