Tomorrow 歌詞 日本語訳

Falling Uphill
上り坂に落ちる
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Key: C
キー:C
Chords used:
使用したコード:
Verse 1:
1節:
Tomorrow's just
明日はちょうど
another day
別の日
another way to
別の方法
spend my day
一日を過ごしてください
All by myself
全部自分で
Staring at the tv screen
テレビ画面を見つめる
flipping through my magazine
雑誌をめくって
Everything is unclear
すべてが不明瞭です
I need you here
ここにはあなたが必要です
(I do)
(そうします)
Chorus 1:
コーラス1:
And I wake up
そして私は目を覚ます
put on my makeup
化粧をして
Pick up the phone
電話を取る
nobody's home
誰も家にいない
I need to break out
抜け出す必要がある
get me some takeout
テイクアウトしてもらって
Stand inside a crowd I
人混みの中に立つ私
want to scream out loud
大声で叫びたい
That I'll be ok
私は大丈夫だと
And I'll be ok
そして私は大丈夫です
Verse 2:
2節:
Walking down this winding
この曲がりくねった道を歩いていくと
road rainy days are all I know
私が知っているのは雨の日の道路だけです
I have hit the ground
地面にぶつかった
Staring up into the sky
空を見上げて
counting all the reasons why
理由をすべて数えてみると
My mind is spinning around
私の心はグルグル回っています
I need to breath
息をする必要がある
Chorus 2:
コーラス2:
And I wake up
そして私は目を覚ます
put on my makeup
化粧をして
Pick up the phone
電話を取る
nobody's home
誰も家にいない
I need to break out
抜け出す必要がある
get me some takeout
テイクアウトしてもらって
Stand inside a crowd I
人混みの中に立つ私
want to scream out loud
大声で叫びたい
Bridge:
ブリッジ:
Get up from off the floor
床から立ち上がる
I I just can't take no more
もうこれ以上は我慢できない
Leaving it all behind
すべてを置き去りにして
Bb C(hold)
BbC(長押し)
cause yesterday's gone
昨日はなくなってしまったから
Verse 3:
3節:
Nah nah
いやいや
Nah nah nah nah nah
いや、いや、いや、いや、
Nah nah nah nah nah
いや、いや、いや、いや、
Nah nah nahhh
いや、いや、いや
(Repeat Chorus 2 x3)
(リピートコーラス2×3)
Outro: C(hold)
アウトロ：C(ホールド)
Tomorrow's just
明日はちょうど
another day
別の日
another way to
別の方法
spend my day
一日を過ごしてください