Chinese Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"Chinese"
"Çince"
by Lily Allen
kaydeden Lily Allen
I see you from the sky
Seni gökten görüyorum
And I wonder how long it will take me to get home
Ve eve dönmemin ne kadar süreceğini merak ediyorum
I wait for an hour or so at the carousel
Atlıkarıncada bir saat kadar bekliyorum
I have a cigarette to pass the time
Vakit geçirmek için bir sigaram var
Cause the traffic's hell
Çünkü trafik cehennem
I don't want anything more
Daha fazla bir şey istemiyorum
Than to see your face when you open the door
Kapıyı açtığında yüzünü görmektense
You'll make me beans on toast and a nice cup of tea
Bana kızarmış ekmek üzerine fasulye ve güzel bir fincan çay yapacaksın
And we'll get a Chinese and watch TV
Ve bir Çinli alıp televizyon izleyeceğiz
Tomorrow we'll take the dog for a walk
Yarın köpeği yürüyüşe çıkaracağız
And in the afternoon then maybe we'll talk
Ve öğleden sonra belki konuşuruz
I'll be exhausted so I'll probably sleep
Çok yorgun olacağım, muhtemelen uyuyacağım
And we'll get a Chinese and watch TV
Ve bir Çinli alıp televizyon izleyeceğiz
You wipe the tears from my eye
Gözlerimdeki yaşları siliyorsun
And you say that all that it takes is a phone call
Ve sen tek gerekenin bir telefon görüşmesi olduğunu söylüyorsun
I cry at the thought of being alone and then
Yalnız kalma düşüncesiyle ağlıyorum ve sonra
I wonder how long it will take til I'm home again
Tekrar eve dönmemin ne kadar süreceğini merak ediyorum
I don't want anything more
Daha fazla bir şey istemiyorum
Than to see your face when you open the door
Kapıyı açtığında yüzünü görmektense
You'll make me beans on toast and a nice cup of tea
Bana kızarmış ekmek üzerine fasulye ve güzel bir fincan çay yapacaksın
And we'll get a Chinese and watch TV
Ve bir Çinli alıp televizyon izleyeceğiz
Tomorrow we'll take the dog for a walk
Yarın köpeği yürüyüşe çıkaracağız
And in the afternoon then maybe we'll talk
Ve öğleden sonra belki konuşuruz
I'll be exhausted so I'll probably sleep
Çok yorgun olacağım, muhtemelen uyuyacağım
And we'll get a Chinese and watch TV
Ve bir Çinli alıp televizyon izleyeceğiz
I know it doesn't seem so fair
Pek adil görünmediğini biliyorum
But I'll send you a postcard when I get there
Ama oraya vardığımda sana bir kartpostal göndereceğim
I don't want anything more
Daha fazla bir şey istemiyorum
Than to see your face when you open the door
Kapıyı açtığında yüzünü görmektense
You'll make me beans on toast and a nice cup of tea
Bana kızarmış ekmek üzerine fasulye ve güzel bir fincan çay yapacaksın
And we'll get a Chinese and watch TV
Ve bir Çinli alıp televizyon izleyeceğiz
Tomorrow we'll take the dog for a walk
Yarın köpeği yürüyüşe çıkaracağız
And in the afternoon then maybe we'll talk
Ve öğleden sonra belki konuşuruz
I'll be exhausted so I'll probably sleep
Çok yorgun olacağım, muhtemelen uyuyacağım
And we'll get a Chinese and watch TV
Ve bir Çinli alıp televizyon izleyeceğiz
(beautiful little song)
(güzel küçük şarkı)