Best Days Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
Verse 1:
Vers 1:
I'm running a race that I'm not gonna lose
Ich laufe ein Rennen, das ich nicht verlieren werde
'Cause everything changed when I met You
Denn alles hat sich verändert, als ich Dich traf
So I'm laying all my tomorrows in Your hands
Also lege ich alle meine Zukunft in Deine Hände
I'm standing on every word You've said
Ich stehe zu jedem Wort, das Du gesagt hast
I'm holding onto Your promises
Ich halte an Deinen Versprechen fest
And I know my hope and my future are found in You
Und ich weiß, dass meine Hoffnung und meine Zukunft in Dir liegen
Pre-Chorus:
Vorchor:
With everything that You've started in me
Mit allem, was Du in mir begonnen hast
I believe that You will be faithful
Ich glaube, dass Du treu sein wirst
Chorus:
Chor:
And I receive
Und ich empfange
Everything that You're doing in me
Alles, was Du in mir tust
And I believe
Und ich glaube
That the rest of my life
Das ist der Rest meines Lebens
Will be the best days of my life
Es werden die besten Tage meines Lebens sein
Verse 2:
Vers 2:
I'm waking to find Your mercies new
Ich wache auf und finde deine Barmherzigkeit neu
I'm walking upon Your grace and truth
Ich wandele auf Deiner Gnade und Wahrheit
And I know Your Spirit will lead me
Und ich weiß, dass Dein Geist mich führen wird
On my way
Auf meinem Weg
I'm giving away this life I have
Ich gebe dieses Leben weg, das ich habe
I'll give it my all Lord I won't hold back
Ich werde alles geben, Herr, ich werde mich nicht zurückhalten
'Til I stand before You in heaven
Bis ich vor Dir im Himmel stehe
Finally home
Endlich zu Hause
Pre-Chorus:
Vorchor:
With everything that You've started in me
Mit allem, was Du in mir begonnen hast
I believe that You will be faithful
Ich glaube, dass Du treu sein wirst
Chorus:
Chor:
And I receive
Und ich empfange
Everything that You're doing in me
Alles, was Du in mir tust
And I believe
Und ich glaube
That the rest of my life
Das ist der Rest meines Lebens
Will be the best days of my life
Es werden die besten Tage meines Lebens sein
Solo:
Solo:
Bridge 1:
Brücke 1:
You pulled me out from where I was
Du hast mich von dort herausgeholt, wo ich war
And You set my feet on a solid rock
Und Du hast meine Füße auf einen festen Felsen gestellt
You've given me a brand new song to sing
Du hast mir ein brandneues Lied zum Singen gegeben
So I won't fear You'll see me through
Also habe ich keine Angst, dass du mich durchstehen wirst
The darkness is as light to You
Die Dunkelheit ist für Dich wie Licht
And I know You're gonna make the night shine like the day
Und ich weiß, dass Du die Nacht wie den Tag erstrahlen lassen wirst
And I believe it (that)
Und ich glaube es (das)
Bridge 2:
Brücke 2:
I know You're coming back for me
Ich weiß, dass du für mich zurückkommst
I'll be living for eternity
Ich werde für die Ewigkeit leben
Because of what you've done for me
Wegen dem, was du für mich getan hast
I know that the rest of my life
Das weiß ich den Rest meines Lebens
Will be the best of my life
Wird das Beste meines Lebens sein
Last Chorus:
Letzter Refrain:
Oh I receive
Oh, ich empfange
Everything that You're doing in me
Alles, was Du in mir tust
And I believe
Und ich glaube
That the rest of my life
Das ist der Rest meines Lebens
Will be the best of my life
Wird das Beste meines Lebens sein
I know You're coming back for me
Ich weiß, dass du für mich zurückkommst
Yes I'm living for eternity
Ja, ich lebe für die Ewigkeit
Because of what you've done for me
Wegen dem, was du für mich getan hast
Now I know that the rest of my life
Jetzt weiß ich das für den Rest meines Lebens
Will be the best days of my life
Es werden die besten Tage meines Lebens sein
Outro:
Outro:
'Best Days' Copyrighted to Lincoln Brewster
„Best Days“ urheberrechtlich geschützt bei Lincoln Brewster
God Bless!
Gott segne dich!