Down Songtekst Nederlandse Vertaling

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2e fret
INTRO:
INTRO:
VRS 1:
VRS 1:
Down, down, I'm feeling down___
Neer, neer, ik voel me somber___
But for now I'll stick around
Maar voorlopig blijf ik erbij
Just to see if it was really me
Gewoon om te kijken of ik het echt was
Or if I'm right in thinking you're wrong
Of als ik gelijk heb als ik denk dat je ongelijk hebt
VRS 2:
VRS2:
You took me in on a pleasure trip___
Je nam me mee op een plezierreis___
But the waves got high and sunk the ship
Maar de golven werden hoog en het schip zonk
And the captain was mad and so was his crew
En de kapitein was boos, en zijn bemanning ook
And they all looked just the same__ as you
En ze zagen er allemaal precies hetzelfde uit als jij
VRS 3:
VRS3:
Up__, you took me high___
Up__, je nam me hoog___
Earth to the moon and back through the sky__
Aarde naar de maan en terug door de lucht__
But the wings that I wore didn't fit me too well
Maar de vleugels die ik droeg, pasten mij niet zo goed
I only wanted to fly, but I fell
Ik wilde alleen maar vliegen, maar ik viel
INSTRUMNTL:
INSTRUMNTL:
VRS 4:
VRS4:
Down, down, I'm feeling low____
Naar beneden, naar beneden, ik voel me neerslachtig____
But sooner or later it's got to go___
Maar vroeg of laat moet het gebeuren___
This restless feeling in my shoe
Dat onrustige gevoel in mijn schoen
Will carry me to somebody new
Zal me naar een nieuw iemand brengen
VRS 5:
VRS5:
Down, down, I'm feeling low____
Naar beneden, naar beneden, ik voel me neerslachtig____
But sooner or later it's got to go___
Maar vroeg of laat moet het gebeuren___
This restless feeling in my shoe
Dat onrustige gevoel in mijn schoen
Will carry me to somebody new
Zal me naar een nieuw iemand brengen
Somebody__ new___
Iemand__ nieuw___
VRS 6:
VRS6:
(## fade to end ##)
(## vervagen tot einde ##)
Down, down, I'm feeling low____
Naar beneden, naar beneden, ik voel me neerslachtig____
But sooner or later it's got to go___
Maar vroeg of laat moet het gebeuren___
This restless feeling in my shoe
Dat onrustige gevoel in mijn schoen
Will carry me to somebody new
Zal me naar een nieuw iemand brengen