January Song Versuri Traducere în Română

I'm feeling rather sorry for a man I know,
Îmi pare destul de rău pentru un bărbat pe care îl cunosc,
us4
noi4
The world he holds in trembling hands is asking where to go.
Lumea pe care o ține în mâini tremurânde întreabă unde să meargă.
And as he stares out at me from the mirrored wall,
Și în timp ce se uită la mine de pe peretele cu oglindă,
I see that he is trying to cry, but the tears they will not fall.
Văd că încearcă să plângă, dar lacrimile nu vor cădea.
us4
noi4
His life is passing by behind his tired eyes,
Viața lui trece în spatele ochilor obosiți,
us4
noi4
Like the colours in the January sky.
Ca culorile de pe cerul din ianuarie.
And useless it is to question things concerning the past,
Și inutil este să punem la îndoială lucruri referitoare la trecut,
It seems so very obvious that nothing at all can last.
Pare atât de evident că nimic nu poate dura.
And just as sure as tomorrow will soon be yesterday,
Și la fel de sigur ca mâine va fi în curând ieri,
The love you thought you occupied will surely drift away.
Dragostea pe care credeai că o ocupi cu siguranță se va îndepărta.
But I need you to help me carry on.
Dar am nevoie să mă ajuți să merg mai departe.
You need me need you need him need everyone.
Ai nevoie de mine, ai nevoie de el, de toți.
And love is such a small word for something that is so vast,
Și dragostea este un cuvânt atât de mic pentru ceva atât de vast,
But in it lies the future, the present and the past.
Dar în el se află viitorul, prezentul și trecutul.
And speaking now of changes, I sometimes feel the fear,
Și vorbind acum despre schimbări, uneori simt frica,
That the reason for the meaning will even disappear.
Că motivul sensului chiar va dispărea.
I need you to help me carry on,
Am nevoie să mă ajuți să continui,
You need me need you need him need everyone,
Ai nevoie de mine, ai nevoie de el, ai nevoie de toți,
You need me need you need him need everyone,
Ai nevoie de mine, ai nevoie de el, ai nevoie de toți,
You need me need you need him need everyone...
Ai nevoie de mine, ai nevoie de el, ai nevoie de toți...
Repeat to fade.
Repetați pentru a se estompa.