Old Peculiar Feeling Текст Песни Перевод на Русский

INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
VRS 1:
ВРС 1:
I got the strangest feeling just the other day
На днях у меня появилось самое странное чувство
I saw you passing and I couldn't look away
Я видел, как ты проходил мимо, и не мог отвести взгляд
Though we're no strangers, still it happens now and then
Хоть мы и не чужие, но время от времени это случается
HORUS:
ХОР:
I get that feeling
у меня такое чувство
That same old feeling
То же самое старое чувство
That old peculiar feeling again
Опять это старое странное чувство
VRS 2:
ВРС 2:
We go out dancing when it comes to Friday night
Мы идем танцевать, когда дело доходит до вечера пятницы.
With you beside me, I know everything is right
Когда ты рядом со мной, я знаю, что все правильно
And when they play that certain song from way back when
И когда они играют ту самую песню из давних времен, когда
HORUS:
ХОР:
I get that feeling
у меня такое чувство
That same old feeling
То же самое старое чувство
That old peculiar feeling again
Опять это старое странное чувство
HORUS:
ХОР:
I get that feeling
у меня такое чувство
That same old feeling
То же самое старое чувство
That old peculiar feeling again
Опять это старое странное чувство
INTRLU:
ИНТРЛУ:
Here it comes again, here it comes again
Вот оно снова, вот оно снова
Here it comes again, here it comes again
Вот оно снова, вот оно снова
N.C.
Н.К.
Here it comes
Вот оно
VRS 3:
ВРС 3:
Whenever I pick up my favourite old guitar
Всякий раз, когда я беру свою любимую старую гитару
We meet our friends in some old crazy downtown bar
Мы встречаемся с друзьями в каком-то старом сумасшедшем баре в центре города.
Then as we start to play, I see you smile___ and then
Затем, когда мы начинаем играть, я вижу, как ты улыбаешься___, а потом
HORUS:
ХОР:
I get that feeling
у меня такое чувство
That same old feeling
То же самое старое чувство
That old peculiar feeling again
Опять это старое странное чувство
HORUS:
ХОР:
I get that feeling
у меня такое чувство
That same old feeling
То же самое старое чувство
That old peculiar feeling again
Опять это старое странное чувство
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
Here it comes again, here it comes again
Вот оно снова, вот оно снова
Here it comes again
Вот оно снова
Here it comes again, here it comes again
Вот оно снова, вот оно снова
Here it comes again, here it comes again_______
Вот оно снова, вот оно снова_______